FUNCTIONAL AND STYLISTIC PECULIARITIES OF THE TABASARAN COLLOQUIAL VOCABULARY
Murtuzaliev Feyzulla Murtuzalievich
G. Tsadasa Institute of Language, Literature and Art of Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, Makhachkala
Submitted: 25.02.2018
Abstract. The article analyzes functional and stylistic differentiation of the Tabasaran colloquial vocabulary. The Tabasaran colloquial and low colloquial vocabulary is considered from the viewpoint of expressivity, frequency of usage. The research material includes lexicographical units of the Tabasaran literary language and author’s field material gathered on the basis of the northern Gukhrag sub-dialect of the Tabasaran language. The research findings lead to the conclusion that classification of the basic lexical classes of colloquial vocabulary is determined by the level and shades of words expressive colour. The paper emphasizes the importance of extra-linguistic and communicative tasks when identifying words evaluative colour.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bel'chikov Yu. A. Leksika razgovornoi rechi // Stilistika i literaturnoe redaktirovanie: uchebnik / pod red. prof. V. I. Maksimova. Izd-e 3-e, pererab. i dop. M.: Gardariki, 2007. S. 76-82.
Gorshkov A. I. Russkaya stilistika. Stilistika teksta i funktsional'naya stilistika: uchebnik dlya pedagogicheskikh universitetov i gumanitarnykh vuzov. M.: AST; Astrel', 2006. 367 s.
Zagirov V. M. Leksika tabasaranskogo yazyka. Makhachkala: Daguchpedgiz, 1981. 108 s.
Zagirov V. M., Safaraliev N. E. Russkie zaimstvovaniya v tabasaranskom yazyke. M.: Academia, 2011. 200 s.
Kalinin A. V. Leksika russkogo yazyka. M.: Flinta, 2013. 320 s.
Kozhina M. N., Duskaeva L. R., Salimovskii V. A. Stilistika russkogo yazyka. M.: Flinta; Nauka, 2008. 464 s.
Polevoi material avtora Murtuzalieva F. M. Respublika Dagestan, Tabasaranskii raion, selo Gukhrag. 2017.
Sirotinina O. B. Razgovornyi stil' // Stilisticheskii entsiklopedicheskii slovar' russkogo yazyka / pod red. M. N. Kozhinoi. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: Flinta; Nauka, 2006. S. 319-321.
Khanmagomedov B. G., Shalbuzov K. T. Tabasaransko-russkii slovar'. M.: Nauka, 2001. 477 s.
Shamkhalov M. Sh. Za Rodinu, za svobodu / na tabasaranskom yazyke. Makhachkala: Daggiz, 1944. 85 s.
Shamkhalov M. Sh. Merdimazar // Literaturnyi Tabasaran: sbornik tabasaranskikh proizvedenii / na tabasaranskom yazyke; sost. M. Mitarov. Makhachkala: Dagestanskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1959.
Shmelev D. N. Russkii yazyk v ego funktsional'nykh raznovidnostyakh. M.: Nauka, 1977. 167 s.
Русский
