ELECTRONIC THESAURUS OF TERMS CONNECTED WITH THE NOUN
Gorobets Elena Anatol'evna, Gorobets Viktor Ivanovich
Kazan (Volga Region) Federal University
Submitted: 21.03.2018
Abstract. The article is devoted to the principles of the formation of the electronic thesaurus of morphological terms associated with the noun, created at Kazan (Volga Region) Federal University at the Department of the Russian Language and Applied Linguistics. The morphological terms associated with the noun are rather heterogeneous. Namely, hyper-hyponymic relations between them are characterized by vastness. There are a large number of synonymous and partially synonymous terms. Moreover, there are controversial interpretations, which make it necessary to systematize the links between them. The developing electronic thesaurus is a database with a system of internal references. The paper gives a detailed description of each zone; specific examples of the description are presented. The authors carry out the analysis of the main controversial points revealed as a result of the thesaurus formation associated with the morphological terminology and its description.
Key words and phrases: имя существительное, тезаурус, терминография, информационный поиск, электронный ресурс, лингвоинформационное обеспечение, noun, thesaurus, terminography, information search, electronic resource, linguo-information support
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Babenko L. G. Kognitivnye issledovaniya reprezentatsii universal'nykh smyslov i otnoshenii v slovaryakh-tezaurusakh russkogo yazyka // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2015. № 22. S. 683-685.
Balalykina E. A. Sovremennyi russkii yazyk. Morfologiya: v 2-kh ch. Kazan': Izd-vo Kazansk. un-ta, 2003. Ch. I. Imena. Narechiya. Kategoriya sostoyaniya. 172 s.
Baranov M. T., Kostyaeva T. A., Prudnikova A. V. Russkii yazyk: spravochnye materialy: ucheb. posobie dlya uchashchikhsya / pod red. N. M. Shanskogo. Izd-e 6-e, ispr. M.: Prosveshchenie, 1993. 289 s.
Burukina I. S., Burukina I. P. XML-shablon opisaniya ustoichivykh slovosochetanii v elektronnykh tezaurusakh // Sovremennaya tekhnika i tekhnologii. 2014. № 3 (31).
Valgina N. S., Rozental' D. E., Fomina M. I. Sovremennyi russkii yazyk / pod red. N. S. Valginoi. M.: Logos, 2006. 460 s.
Vinogradov V. V. Russkii yazyk (grammaticheskoe uchenie o slove) / pod red. G. A. Zolotovoi. Izd-e 4-e. M.: Russkii yazyk, 2001. 720 s.
Golanov I. G. Morfologiya sovremennogo russkogo yazyka. Izd-e 2-e. M.: Vysshaya shkola, 1965. 285 s.
Gorbunov E. Yu. Tezaurusnyi podkhod k modelirovaniyu angliiskoi morfologicheskoi terminologii // Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo universiteta. 2006. № 10-2 (50). S. 82-89.
Gorobets E. A. Tezaurus aspektologicheskikh terminov: printsipy formirovaniya // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 1 (67). Ch. 2. S. 105-109.
Grammatika russkogo yazyka: v 2-kh t. / pod red. V. V. Vinogradova i dr. M.: AN SSSR, 1960. T. 1. Fonetika i morfologiya. 719 s.
Grammatika sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka / pod red. N. Yu. Shvedovoi. M.: AN SSSR, 1970. 764 s.
Karaulov Yu. N., Ruzhitskii I. V. Ot slovarya idiogloss k slovaryu-tezaurusu // Yazyk: poiski, fakty, gipotezy: sbornik statei k 100-letiyu so dnya rozhdeniya akademika N. Yu. Shvedovoi. M.: LEKSRUS, 2016. S. 654-659.
Komp'yuternaya lingvografiya / pod red. N. K. Zamova, K. R. Galiullina. Kazan': Izd-vo Kazan. un-ta, 1995. 120 s.
Kratkaya russkaya grammatika / pod red. N. Yu. Shvedovoi, V. V. Lopatina. M.: Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova RAN, 2002. 726 s.
Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' / pod red. V. N. Yartsevoi. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1990. 688 s.
Miloslavskii I. G. Morfologicheskie kategorii sovremennogo russkogo yazyka: ucheb. posobie po spetskursu dlya studentov pedagogicheskikh institutov. M.: Prosveshchenie, 1981. 254 s.
Panova G. I. Sovremennyi russkii yazyk. Morfologiya: slovar'-spravochnik: v 2-kh ch. Abakan: Izdatel'stvo Khakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. F. Katanova, 2003. Ch. 1. 264 s.
Rakhmanova L. I., Suzdal'tseva V. N. Sovremennyi russkii yazyk. Leksika. Frazeologiya. Morfologiya. M.: Izd-vo MGU; CheRo, 1997. 480 s.
Rozental' D. E., Telenkova M. A. Slovar'-spravochnik lingvisticheskikh terminov. M.: Prosveshchenie, 2003. 543 s.
Russkaya grammatika: v 2-kh t. / pod red. N. Yu. Shvedovoi. M.: Nauka, 1980. T. 1. Fonetika, fonologiya, udarenie, intonatsiya, slovoobrazovanie, morfologiya. 783 s.
Russkii yazyk: entsiklopediya / pod red. Yu. N. Karaulova. Izd-e 2-e, dop. i ispr. M.: Bol'shaya Rossiiskaya entsiklopediya, 1997. 703 s.
Sineleva A. V. K voprosu opredeleniya struktury slovarnykh statei v terminologicheskikh tezaurusakh // Leksikologiya. Leksikografiya (russko-slavyanskii tsikl). Russkaya dialektologiya. Kognitivnaya lingvistika: sbornik statei po materialam XLVI Mezhdunarodnoi filologicheskoi konferentsii. SPb.: VVM, 2017. S. 51-60.
Sovremennyi russkii yazyk: uchebnik dlya studentov / pod red. P. A. Lekanta. M.: Drofa, 2002. 560 s.
Sovremennyi russkii yazyk: uchebnik dlya studentov: v 3-kh ch. / pod red. N. M. Shanskogo, A. N. Tikhonova. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: Prosveshchenie, 1987. Ch. 2. Slovoobrazovanie. Morfologiya. 256 s.
Sovremennyi russkii yazyk: uchebnik dlya filol. spets. un-tov / pod red. V. A. Beloshapkovoi. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: Vyssh. shk., 1989. 800 s.
Sovremennyi russkii yazyk: uchebnoe posobie dlya studentov filologicheskikh fakul'tetov universitetov: v 3-kh ch. / pod red. P. P. Shuby. Mn.: Izd-vo BGU, 1981. Ch. 2. Slovoobrazovanie, morfonologiya, morfologiya. 399 s.
Sovremennyi russkii yazyk: teoriya, analiz yazykovykh edinits: uchebnik dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedenii: v 2-kh ch. / pod red. E. I. Dibrovoi. M.: Academia, 2006. Ch. 2. Morfologiya. Sintaksis. 704 s.
Shelyakin M. A. Spravochnik po russkoi grammatike. M.: Russkii yazyk, 2003. 344 s.
Galiullin K., Gorobets E., Martyanov D. Electronic terminological thesaurus in the information support of linguistics // SGEM Conference on Psychology & Psychiatry, Sociology & Healthcare, Education: Conference Proceedings (Bulgaria, International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences and Arts, 3-9 September 2014). Bulgaria, 2014. Vol. 3. P. 271-280.
Galiullin K. R., Martyanov D. A., Gorobets E. A. Information support of Russian studies: an electronic corpus of the Russian lexicon (the beginning of the 21st century) // 4th International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences & Arts. Albena, 2017. Vol. 2. P. 767-774.