POLYLINGUAL CULTURE AS A SUBJECT OF PEDAGOGICAL RESEARCH
Khazhgalieva Gul'nar Khabdolkakimovna
Orenburg State University
Submitted: 26.01.2018
Abstract. The article defines the pedagogical essence of the concept "polylingual culture". The author presents an analysis of works on the problems of multiculturalism, multilingualism carried out with a view to clarify the place and role of polylingual culture as a subject of pedagogical research. The categories "culture", "cultural value orientations", "language" are considered in detail and in interrelationship, which makes it possible to determine the content and functions of polylingual culture. The paper singles out the components of polylingual culture: cognitive, value, activity ones.
Key words and phrases: культура, поликультурность, полиязычие, полиязыковая личность, предмет педагогического исследования, полилингвальная культура, culture, multiculturalism, multilingualism, polylinguistic personality, subject of pedagogical research, polylingual culture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bondyreva S. K. Psikhologo-pedagogicheskie problemy integrirovaniya obrazovatel'nogo prostranstva: izbrannye trudy. M. - Voronezh: Izd-vo Moskovskogo psikhologo-pedagogicheskogo instituta; NPO "MODEK", 2003. 352 s.
Bulankina N. E. Gumanizatsiya poliyazykovogo obrazovatel'nogo prostranstva (sotsial'no-filosofskii analiz): avtoref. diss. … d. filos. n. Barnaul, 2005. 35 s.
Ganeev B. T. Yazyk: uchebnoe posobie. Izd-e 2-e, pererab. i dop. Ufa: Izd-vo BGPU, 2001. 272 s.
Gromakova M. T. Psikhologiya i pedagogika professional'noi deyatel'nosti: ucheb. posobie dlya vuzov. M.: YuNITI-DANA, 2003. 415 s.
Zhetpisbaeva B. A. Pedagogicheskie indikatory poliyazychnogo obrazovaniya // Sibirskii pedagogicheskii zhurnal. 2008. № 13. S. 269-273.
Kul'turologiya: uchebnik / pod obshch. red. O. I. Gan. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2014. 192 s.
Leisi Kh. Svobodna li nauka ot tsennostei? Tsennosti i nauchnoe ponimanie / per. s angl. L. V. Surkovoi, V. A. Yakovleva, A. I. Panchenko; pod red. V. A. Yakovleva. M.: Logos, 2001. 306 s.
Lisina L. M. Pedagogicheskie usloviya kul'turnogo samoopredeleniya mladshikh podrostkov v poliyazykovom obrazovatel'nom prostranstve srednei obshcheobrazovatel'noi shkoly: diss. … k. ped. n. Volgograd, 2008. 222 s.
Malikov L. A. Poliyazychie kak osnova formirovaniya polikul'turnoi lichnosti // Nauchnyi al'manakh. 2016. № 5 (19): v 3-kh ch. Ch. 2. S. 364-366.
Moiseeva I. Yu., Mel'nikova E. A. Formirovanie semanticheskogo polya "poliyazychie" v otechestvennoi i zarubezhnoi nauke // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 12 (78). Ch. 4. C. 123-126.
Mosienko L. V., Khazhgalieva G. Kh. Razvitie polilingval'noi kul'tury kak tsel' sovremennogo yazykovogo obrazovaniya // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2017. № 2 (202). S. 21-26.
Mudrik A. V. Obshchenie v protsesse vospitaniya: uchebnoe posobie. M.: Pedagogicheskoe soobshchestvo Rossii, 2001. 320 s.
Mudrik A. V. Psikhologiya i vospitanie. M.: Moskovskii psikhologo-sotsial'nyi institut, 2006. 472 s.
Pedagogicheskaya kul'tura: kollektivnaya monografiya / otv. red. V. L. Benin, V. V. Vlasenko. SPb.: Eidos, 2012. 730 s.
Poslanie Prezidenta Rossiiskoi Federatsii Federal'nomu Sobraniyu Rossiiskoi Federatsii 12 dekabrya 2012 g. [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.kremlin.ru/transcripts/17118 (data obrashcheniya: 11.04.2018).
Problemy yazyka v global'nom mire: monografiya / pod red. E. V. Ganinoi, A. N. Chumakova. M.: Prospekt, 2017. 208 s.
Psikhologiya i kul'tura / pod red. D. Matsumoto. SPb.: Piter, 2003. 718 s.
Samerkhanova E. K. Organizatsiya edinogo obrazovatel'nogo prostranstva v vysshem uchebnom zavedenii: diss. … d. ped. n. Nizhnii Novgorod, 2006. 398 s.
Sokolkov E. A., Bulankina N. E. Problemy polikul'tur i poliyazychii v gumanitarnom obrazovanii. M.: Universitetskaya kniga; Logos, 2008. 208 s.
Filosofskii entsiklopedicheskii slovar' / pod red. L. F. Il'icheva, P. N. Fedoseeva, S. M. Kovaleva, V. G. Panova. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1983. 840 s.
Yakovlev S. V. Aksiologicheskie osnovy vospitaniya nravstvennoi kul'tury lichnosti v sisteme obshchego obrazovaniya: monografiya. M.: INFRA-M, 2016. 137 s.
Yankina N. V. Formirovanie mezhkul'turnoi kompetentnosti studentov universiteta: monografiya. M.: Dom pedagogiki, 2005. 370 s.
Yasvin V. A. Obrazovatel'naya sreda: ot modelirovaniya k proektirovaniyu. M.: Smysl, 2001. 365 s.
Smith P. B., Bond M. H. Social psychology across cultures. 2nd ed. Hemel Hempstead, England: Prentice Hall, 1998. 274 p.