Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishing

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 4. Part 2. P. 388-395.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-4-2.40

PECULIARITIES OF EMOTION VERBALIZATION IN ECONOMIC PUBLICISTIC TEXTS

Smakhtin Evgenii Sergeevich, Vas'bieva Dinara Giniyatullovna, Kalugina Ol'ga Anatol'evna
Financial University under the Government of the Russian Federation

Submitted: 06.02.2018

Abstract. The article examines the peculiarities of emotion verbalization in the English and Russian electronic media specializing in the sphere of economics and finance. The paper provides statistical data acquired during the comparative study of emotion representation in the publicistic articles in different languages. The authors propose a unified classification of linguistic material, which promotes categorization and comparative analysis of the identified lexemes. Special attention is paid to syntagmatic environment and functional specificity of emotion nomination forms, which allows the authors to trace the modern tendencies in the usage of emotive vocabulary in the economic publicistic texts.

Key words and phrases: вербализация эмоций, репрезентация эмоций, эмотивная лексика, сопоставительный анализ, публицистика экономической направленности, emotion verbalization, emotion representation, emotive vocabulary, comparative analysis, publicistic economic texts

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Babenko L. G. Leksicheskie sredstva oboznacheniya emotsii v russkom yazyke. Sverdlovsk: Izd-vo Ural. un-ta, 1989. 184 s.
Vedomosti [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.vedomosti.ru (data obrashcheniya: 05.02.2018).
Vodyakha A. A. Emotsional'naya kartina mira: realizatsiya emotsional'nogo koda // Acta Linguistica. 2007. Vol. 1. № 2. R. 25-32.
Kommersant.ru [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.kommersant.ru (data obrashcheniya: 05.02.2018).
Krasavskii N. A. Emotsional'nye kontsepty v nemetskoi i russkoi lingvokul'turakh: monografiya. M.: Gnozis, 2008. 374 s.
Lingvometodicheskie aspekty professional'no orientirovannogo obucheniya inostrannym yazykam: traditsii i innovatsii: kollektivnaya monografiya / pod red. V. P. Barbashova, I. I. Klimovoi, M. V. Mel'nichuk, L. S. Chikileva. M.: Finansovyi universitet, 2014. 240 s.
Myagkova E. Yu. Emotsional'no-chuvstvennyi komponent znacheniya slova. Kursk: Izd-vo KGPU, 2000. 110 s.
Russkii semanticheskii slovar'. Tolkovyi slovar', sistematizirovannyi po klassam slov i znachenii: v 6-ti t. / In-t rus. yaz. RAN; pod obshch. red. N. Yu. Shvedovoi. M.: Azbukovnik, 2003. T. 3. 720 s.
Strel'nitskaya E. V. Emotsional'nost' i perevod: osobennosti yazykovoi peredachi emotsii pri khudozhestvennom perevode s angliiskogo yazyka na russkii: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2010. 27 s.
Shakhovskii V. I. Lingvisticheskaya teoriya emotsii: monografiya. M.: Gnozis, 2008. 416 s.
Ekspert Online [Elektronnyi resurs]. URL: http://expert.ru (data obrashcheniya: 05.02.2018).
ABBYY Lingvo Live [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.lingvolive.com (data obrashcheniya: 05.02.2018).
Oxford Dictionaries [Elektronnyi resurs]. URL: https://en.oxforddictionaries.com (data obrashcheniya: 05.02.2018).
Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases. N. Y.: Thomas Y. Crowell, 2016. 652 p.
The Economist [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.economist.com (data obrashcheniya: 05.02.2018).
The Guardian [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.theguardian.com (data obrashcheniya: 05.02.2018).
The New York Times [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.nytimes.com (data obrashcheniya: 05.02.2018).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index