LANDSCAPE VOCABULARY IN BUSINESS WRITTEN LANGUAGE OF YENISEI REGION SIBERIA OF THE XVII - THE BEGINNING OF THE XVIII CENTURY
Gorodilova Lyudmila Mikhailovna
Pacific National University
Submitted: 11.02.2018
Abstract. The article provides a description of landscape vocabulary fixed in the handwritten monuments of business content of Yenisei region Siberia of the XVII - the beginning of the XVIII century. The paper analyzes the vocabulary associated with the landscape of both natural and anthropogenic origin. Consideration of natural and geographical conditions experienced by the first Russian settlers in Yenisei region Siberia allowed the author to identify and characterize 290 lexemes nominating terrestrial and water objects and the territories with a certain type of vegetation. The paper introduces into scientific use the data acquired from the handwritten monuments stored in the archives of Moscow (Russian State Archives of Ancient Acts), Saint Petersburg (St. Petersburg Branch of the Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences), Krasnoyarsk (State Archives of Krasnoyarsk Territory).
Key words and phrases: ландшафтная лексика, номинация отрицательных (низинных) и положительных (возвышенных) форм наземного и подводного рельефа, номинация водных объектов и их участков, номинация территорий с определенным типом растительности, лексика ландшафта антропогенного происхождения, ландшафтные лексемы в структуре топонимов, landscape vocabulary, nomination of lowland and highland terrestrial and underwater relief, nomination of water objects and their areas, nomination of territories with a certain type of vegetation, vocabulary of anthropogenic landscape, landscape lexemes in structure of toponyms
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arkhiv Sankt-Peterburgskogo filiala Instituta rossiiskoi istorii RAN (SPbFIRI RAN). F. 110. Op. "Pouezdnaya kollektsiya".
Berg L. S. O russkoi geograficheskoi terminologii // Zemlevedenie. M., 1915. T. 22. Kn. 4. S. 99-101.
Blagova N. G. Naimenovaniya geograficheskikh ob"ektov v rukopisnykh pamyatnikakh Kol'skogo kraya // Russkoe slovo v istoricheskom razvitii (XIV-XIX veka): materialy XXXV mezhdunarodnoi filologicheskoi konferentsii. SPb., 2007. S. 4-9.
Bol'shoi entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. A. M. Prokhorov. M. - SPb.: Sovetskaya entsiklopediya; Fond "Leningradskaya galereya", 1993. 1629 s.
Gorodilova L. M. Geograficheskaya leksika v prieniseiskoi delovoi pis'mennosti XVII veka // Istoricheskaya leksikologiya i lingvisticheskoe istochnikovedenie: mezhvuz. sb. nauch. tr. Krasnoyarsk: Izd-vo KGPI, 1991. S. 71-79.
Gorodilova L. M. Geograficheskie terminy v delovoi pis'mennosti Prieniseiskoi Sibiri XVII v. // Fundamental science and technology - promising developments VI: Proceedings of the Conference (North Charleston, 1-2.12.2015). North Charleston, SC, USA: CreateSpace, 2015. Vol. 1. P. 181-185.
Gosudarstvennyi arkhiv Krasnoyarskogo kraya (GAKK). F. 907. Op. 1.
Dal' V. I. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4-kh t. M.: Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostrannykh i natsional'nykh slovarei, 1955. T. I. A-Z. 699 s.
Dal' V. I. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4-kh t. M.: Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostrannykh i natsional'nykh slovarei, 1955. T. IV. R-Ya. 683 s.
D'yakova V. I., Khitrova V. I. Slovar' geograficheskoi leksiki Voronezhskogo kraya (s istoricheskim kommentariem) // Materialy po russko-slavyanskomu yazykoznaniyu: mezhvuzovskii sb. nauchnykh trudov. Voronezh: Izdatel'stvo Voronezhskogo universiteta, 1988. S. 38-51.
Zakharova T. K. Rel'ef (geogr.) [Elektronnyi resurs] // Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya. URL: http://www.e-reading.club/bookreader.php/82455/BSE_-_Bol'shaya_Sovetskaya_Enciklopediya_(RE).html (data obrashcheniya: 28.01.2018).
Kartavenko B. C. Geograficheskaya terminologiya v smolenskoi delovoi pis'mennosti KhVII-KhVIII vv. // Leksicheskaya i grammaticheskaya semantika: mezhvuzovskii sb. nauchnykh trudov. Smolensk: SGPI, 1986. S. 24-42.
Labunets N. V. Ob izuchenii narodno-geograficheskikh terminov v russkikh govorakh yuga Tyumenskoi oblasti [Elektronnyi resurs]: uchebnoe posobie. Tyumen': Izd-vo TGU, 2000. URL: http://frgf.utmn.ru/last/No10/text06.htm (data obrashcheniya: 12.10.2017).
Pavlova A. V. Pomorskaya gidrograficheskaya leksika v sinkhronii i diakhronii: avtoref. diss. … k. filol. n. Arkhangel'sk, 2011. 21 s.
Polyakova E. N. Geograficheskie terminy v permskikh delovykh pamyatnikakh XVII - nachala XVIII veka // Voprosy onomastiki. Sverdlovsk, 1977. Vyp. 12. Russkaya toponimiya i geograficheskaya terminologiya. S. 148-156.
Polyakova E. N. Slovar' geograficheskikh terminov v russkoi rechi Permskogo kraya. Perm': Perm. gos. un-t, 2007. 420 s.
Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA). F. 214. Op. 1.
18. Rgada. F. 214. Op. 3.
19. Rgada. F. 838. Op. 1.
Ryabkov N. G. Geograficheskaya leksika Yuzhnogo Zaural'ya po dannym delovoi pis'mennosti XVII-XVIII vekov: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1986. 16 s.
Simina G. Ya. Geograficheskie nazvaniya (po materialam pis'mennykh pamyatnikov i sovremennoi toponimiki Pinezh'ya). L.: Nauka, 1980. 110 s.
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. A. P. Evgen'evoi. Izd-e 2-e. M.: Russkii yazyk, 1982. T. 2. K-O. 736 s.
Slovar' russkogo yazyka XI-XVII vv. / Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova RAN. M. - SPb.: Nauka; Nestor-Istoriya, 1975. Vyp. 1. 372 s.; 1975. Vyp. 2. 320 s.; 1977. Vyp. 4. 404 s.; 1978. Vyp. 5. 392 s.; 1981. Vyp. 8. 352 s.; 1997. Vyp. 22. 298 s.
Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 17-ti t. M.: Izd-vo AN SSSR, 1950. T. 12 (R). 1961. 1676 s.
Superanskaya A. V. Chto takoe toponimika? M.: Nauka, 1985. 182 s.
Tsomakion N. A. Iz istorii mangazeisko-turukhanskoi leksiki. Leksicheskaya gruppa "Rel'ef" // Materialy i issledovaniya po sibirskoi dialektologii. Krasnoyarsk, 1971. S. 115-137.
Русский
