GENDER MARKED SYMBOLICS IN THE SHORT NOVEL OF L. N. TOLSTOY "KHADZHI-MURAT"
Mankieva Eset Khamzatovna
Lomonosov Moscow State University
Submitted: 23.01.2018
Abstract. Basing on the material of L. N. Tolstoy’s realistic novel "Khadzhi-Murat", the article studies the functional role of gender-marked symbolic signs, which accentuate the destructive, inhuman character of any military conflict. Particular attention is paid to the deciphering of allegorical meaning of such favorite symbols of the Russian writer as a flower, a burdock, a bouquet, the child’s smile, a dagger, a watch, a hand, a white handkerchief and the mother’s milk. Each of these sacralized items in the communicative world of the mountaineers and the aesthetic system of Tolstoy weakens the aggression and military conflicts. The parity principle of ethnogender characters consideration emphasizes the commonality of the peacemaking activity of both mountainous and Slavic women.
Key words and phrases: русская литература, кавказоведение, Толстой, повесть, реализм, война, гендер, символика, женщина, миротворчество, Russian literature, Caucasian studies, Tolstoy, novel, realism, war, gender, symbolism, woman, peacemaking
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Adygi, balkartsy i karachaevtsy v izvestiyakh evropeiskikh avtorov XIII-XIX vv. / sostavlenie, redaktsiya perevodov, vvedenie i vstupitel'nye stat'i k tekstam V. K. Gardanova. Nal'chik: El'brus, 1974. 636 s.
Berberov B. A. Istoricheskaya pamyat' v karachaevo-balkarskom ustnom narodnom tvorchestve vtoroi poloviny KhKh veka: zhanr, poetika, kontekst: diss. … d. filol. n. Nal'chik, 2013. 329 s.
Bestuzhev-Marlinskii A. A. Ammalat-bek // Opal'nye: russkie pisateli otkryvayut Kavkaz: antologiya: v 3-kh t. / sost. K. E. Shtain, D. I. Petrenko. Stavropol': Izd-vo SGU, 2010. T. 1. S. 55-109.
Gachev G. D. Mental'nosti narodov mira. M.: Eksmo, 2003. 544 s.
Zhyul'en N. Slovar' simvolov: illyustrirovannyi spravochnik. Chelyabinsk: Ural LTD, 1999. 512 s.
Kuchukova Z. A. Ontologicheskii metakod kak sistemoobrazuyushchii printsip etnopoetiki: avtoref. diss. … d. filol. n. Nal'chik, 2006. 41 s.
Sergeenko A. P. "Khadzhi-Murat" L'va Tolstogo. Istoriya sozdaniya povesti / vstupit. stat'ya i primech. V. A. Kovaleva. M.: Sovremennik, 1983. 339 s.
Sultanov K. K. Ot Doma k Miru: etnonatsional'naya identichnost' v literature i mezhkul'turnyi dialog. M.: Nauka, 2007. 302 s.
Tolstoi L. N. Khadzhi-Murat. Povesti. Rasskazy / sost., vstupit. st. i komment. I. I. Vinogradova. M.: Sov. Rossiya, 1985. 512 s.
Tresidder Dzh. Slovar' simvolov. M.: FAIR-PRESS, 1999. 448 s.
Ulakov M. Z., Tolgurov T. Z. "Etnos-diaspora" kak model' funktsionirovaniya sotsiokul'turnogo prostranstva // Kavkazovedenie. 2003. № 4. S. 44-52.
Entsiklopedicheskii slovar' simvolov / avt.-sost. N. A. Istomina. M.: AST; Astrel', 2003. 1056 s.