SYNTHESIS OF COMIC STRIP AND NOIRE STYLISTICS IN THE SERIES OF F. MILLER’S "GRAPHIC NOVELS" "SIN CITY": ON THE PROBLEM OF REINTERPRETATION
Os'mukhina Ol'ga Yur'evna, Kuryaev Il'gam Ryasimovich
National Research Ogarev Mordovia State University
Abstract. The article is devoted to analyzing the realization of "noire" style in the paradigm of comic strip stylistics by the material of F. Miller’s "graphic novel" "Sin City". It is shown that the mentioned novel synthesizes specific features of comic strip (one and the same hero, story in a series of drawings, minimum amount of text, an adventurous story as "a tale for grown-ups" about the ideal fighters with the evil) and noire stylistics. Actually the writer re-interprets the comic strip genre: "Sin City" lacks comic elements, but it combines the traditions of S. D. Hammett‘s classical "black detective" and pulp-fiction esthetics based on the contrast of black and white.
Key words and phrases: Ф. Миллер, "графический роман", комикс, комическая серия, нуар, F. Miller, graphic novel, comic strip, comic series, noire
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bakhtin M. M. Problemy poetiki Dostoevskogo. Izd-e 2-e, pererab. i dop. M.: Sovetskii pisatel', 1963. 363 s.
Volkova P. S. Fenomen reinterpretatsii: opyt osmysleniya (na primere sovremennogo iskusstva) // Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta imeni A. I. Gertsena. 2008. № 78. S. 96-101.
Grinberg I. S., Sukhov A. A. Problema khronotopa v komikse // Chelovek v mire kul'tury. 2013. № 3. S. 51-58.
Miller F. Gorod Grekhov: v 7-mi t. SPb.: Amfora, 2013-2014. 1431 s.
Miller F. Gorod Grekhov. SPb.: Amfora, 2005. 212 s.
Pushkin S. A. Ekzistentsializm kak kvintessentsiya neonuara // Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. 2016. № 1. S. 29-35.
Tsyrkun N. A. Komiks i kinematograf: obshchii geneticheskii kod // Artikul't. 2013. № 9 (1). S. 4-10.
Eizenshtein S. A. Montazh. M.: VGIK, 1998. 193 s.
Dargis M. A Savage and Sexy City of Pulp Fiction Regulars [Elektronnyi resurs] // The New York Times. 2005. April 1. URL: http://www.nytimes.com/2005/04/01/movies/a-savage-and-sexy-city-of-pulp-fiction-regulars.html (data obrashcheniya: 22.12.2017).
Scott A. O. The Unreal Road from Toontown to "Sin City" [Elektronnyi resurs] // The New York Times. 2005. April 24. URL: http://www.nytimes.com/2005/04/24/movies/the-unreal-road-from-toontown-to-sin-city.html (data obrashcheniya: 22.12.2017).