PERSUASION: THE SPECIFICITY OF THE PHENOMENON IN SOME TYPES OF INSTITUTIONAL DISCOURSE
Khutyz Irina Pavlovna, Kolchevskaya Valeriya Alekseevna
Kuban State University
Abstract. The article deals with the means of persuasion by the material of tourism and academic discourses. By the example of the genre of a tourist catalogue the paper highlights such ways of rendering persuasion as tropes, figures of speech, and means of dialogiza-tion of discourse. It is noted that the effect of persuasion is achieved through the creolization of the text, i.e. interaction of visual and linguistic components. The authors indicate explicative and implicative persuasive means on the basis of the genre of an ab-stract presented in the monograph. It is concluded that despite the similarity of goals (to inform and to persuade) that can be rea-lized in various institutional types of discourse the specificity of persuasive means is determined by the requirements of the genre and the expectations of the addressee for this genre.
Key words and phrases: персуазивность, речевое воздействие, туристический дискурс, академический дискурс, жанр каталога, жанр авторской аннотации, persuasion, speech impact, tourism discourse, academic discourse, genre of catalogue, genre of author’s abstract
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Alefirenko N. F. Kognitivno-pragmaticheskie istoki frazemosemiozisa [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.flinta. ru/book.php?id=1582 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
ATOR nazvala samye populyarnye kurorty u rossiyan letom 2017 goda [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.vedomosti. ru/business/news/2017/07/31/727161-ator (data obrashcheniya: 16.11.2017).
Afanas'ev A. S. Gendernaya kartina mira v zhenskoi rok-poezii [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.flinta.ru/ book.php?id=1556 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Bogdanovich G. Yu. Russkii yazyk v aspekte problem lingvokul'turologii [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.flinta.ru/ book.php?id=1557 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Valeeva N. G. Zhanrovo-stilisticheskaya kharakteristika nauchnykh tekstov [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.trpub.ru/ articles/harakteristika/ (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Volodina E. N. Yazykovoe razvitie lichnosti v usloviyakh modernizatsii sistemy obshchego obrazovaniya: teoriya i praktika [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.flinta.ru/book.php?id=1510 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Golodnov A. V. Lingvopragmaticheskie osobennosti persuazivnoi kommunikatsii (na primere sovremennoi nemetskoyazychnoi reklamy): avtoref. diss. … k. filol. n. SPb., 2003. 24 s.
GOST 7.60-2003. Sistema standartov po informatsii, bibliotechnomu i izdatel'skomu delu. Izdaniya. Osnovnye vidy. Terminy i opredeleniya [Elektronnyi resurs]. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200034382 (data obrashcheniya: 18.11.2017).
Derbisheva Z. K. Yazyk i etnos [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.flinta.ru/book.php?id=1483 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Ivin A. A. Argumentatsiya v protsessakh kommunikatsii. M. - Berlin: Direkt-Media, 2015. 555 s.
Issers O. S. Rechevoe vozdeistvie. M.: Flinta; Nauka, 2009. 224 s.
Katalog Kiprskoi turisticheskoi organizatsii. M.: Cassoulides Masterprinters, 2013. 116 s.
Katalog turoperatora "Muzenidis grupp". M.: Mouzenidis-travel, 2016. 206 s.
Katalog turoperatora "TBG". M.: Izd-vo "TBG", 2010. 176 s.
Lun'kova L. N. Tekst: intellektual'noe dezha-vyu [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.flinta.ru/book.php?id=1544 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Nekotorye pravila izdaniya i napisaniya monografii [Elektronnyi resurs]. URL: http://izd-mn.com/pravila-napisaniya-i-izdaniya-monografiy.html (data obrashcheniya: 03.12.2017).
Pogodaeva S. A. Yazykovye sredstva argumentatsii vo frantsuzskom turisticheskom diskurse: diss. … k. filol. n. Irkutsk, 2008. 234 s.
Pravila napisaniya annotatsii [Elektronnyi resurs]. URL: http://vektornauki.rf/2014-03-23-12-41-07/168-2014-06-30-19-25-28 (data obrashcheniya: 11.12.2017).
Slezko Yu. V. Fenomenologicheskoe prostranstvo turisticheskogo diskursa // Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 15. S. 155-162.
Sorokin Yu. A., Tarasov E. F., Shakhnarovich A. M. Teoreticheskie i prikladnye problemy rechevogo obshcheniya. M.: Nauka, 1979. 328 s.
Chernyavskaya V. E. Diskurs vlasti i vlast' diskursa: problemy rechevogo vozdeistviya. M.: Direkt-Media, 2014. 185 s.
Chernyavskaya V. E. Interpretatsiya nauchnogo teksta. M.: URSS, 2007. 128 c.
Chernyavskaya V. E. Nauchnyi diskurs. Vydvizhenie rezul'tata kak kommunikativnaya i yazykovaya problema. M.: URSS, 2017. 144 c.
Gass R. H., Seiter J. S. Persuasion: Social Influence and Compliance Gaining. N. Y.: Routledge, 2015. 400 p.
Manca E. Persuasion in Tourism Discourse: Methodologies and Models. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2016. 196 p.
Stoian C. E. The Discourse of Tourism and National Heritage: A Contrastive Study from a Cultural Perspective. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2015. 405 r.