ATTEMPT OF COMPILING A TOPONYMIC DICTIONARY OF SOUTH YAKUTIA
Merkel’ Elena Vladimirovna, Sedina Diana Rustamovna, Yakovleva Lyubov’ Anatol’evna
Technical Institute (Branch) of M.K. Ammosov North-Eastern Federal University in Neryungri
Submitted: 25.10.2018
Abstract. The article presents the attempt of compiling the complex dictionary of the toponyms of South Yakutia, which contains 788 entries in etymological, lexico-semantic, word-formative, phonetic, and morphological aspects. The information about the etymology of substrate toponyms, the Evenki and Yakut dictionaries, the geographical maps of different years of publication, the works of historians and geographers who studied Yakutia toponymy are the sources of factual material collected during educational practices and expeditions. The dictionary entries emphasize the zones of nomination, interpretation, etymological reference and illustrative material.
Key words and phrases: лексикография, топоним, этимология, словарная статья, комплексный лингвистический анализ, lexicography, toponym, etymology, dictionary entry, complex linguistic analysis
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
Vasilevich G. M. Toponimika Vostochnoi Sibiri // Izvestiya Vsesoyuznogo geograficheskogo obshchestva. 1958. № 4. S. 324-334.
Gritsenko K. F. Nazvaniya rek i ozer Yakutii: avtoref. diss. … k. filol. n. Tomsk, 1968. 20 s.
Ivanov N. M. Mongolizmy v toponimii Yakutii: avtoref. diss. … k. filol. n. Yakutsk, 1997. 19 s.
Keimetinov V. A. Aborigennaya (evenskaya) toponimika Yakutii. Yakutsk: YaGU, 1996. Ch. 1. 186 s.
Keimetinov V. A. Po tropam tysyacheletii (geograficheskaya leksika evenskogo yazyka i toponimika kak svidetel'stvo spetsificheskoi dukhovnosti predkov sovremennykh evenov). Yakutsk: Yakutskoe respublikanskoe knizhnoe izd-vo, 2000. 179 s.
Leont'ev V. V., Novikova K. A. Toponimicheskii slovar' Severo-Vostoka SSSR / nauch. red. G. A. Menovshchikova. Magadan: Kn. izd-vo, 1989. 456 s.
Lekhanov B. I., Maksimov P. S. Toponimy evenkov yuga Yakutii // Vestnik Tekhnicheskogo instituta (filiala) Yakutskogo gosudarstvennogo universiteta. 2004. Vyp. 1. S. 145-154.
Merkel' E. V., Igonina S. V., Yadreeva L. D., Yakovleva L. A. Slovar' toponimov Yuzhnoi Yakutii: rukopis'. Neryungri, 2010. 141 s.
Merkel' E. V., Yadreeva L. D., Yakovleva L. A. Pereimenovaniya topoob"ektov na territorii Yuzhnoi Yakutii Respubliki Sakha (Yakutiya): lingvisticheskii aspekt // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 11 (77). Ch. 1. S. 128-130.
Monastyrev V. D. Struktura i semantika toponimov (na materiale toponimii pravoberezhnykh raionov Tsentral'noi Yakutii): avtoref. diss. … k. filol. n. Yakutsk, 1993. 22 s.