INTERPRETATION OF ANTIQUE MYTH IN R. MERLE’S PLAYS "SISYPHUS AND DEATH" AND "NEW SISYPHUS"
Anokhina Anna Valentinovna
Moscow State University of Education
Submitted: 03.11.2018
Abstract. The objective of the article is to consider the peculiarities of interpreting the myth of Sisyphus in R. Merle’s plays "Sisyphus and Death" and "New Sisyphus". It is shown that by transforming the main elements of the ancient story (images, motives, events), introducing new characters (archons and plebeians), the writer fills it with social perception. Merle interprets the hero’s rebellion against gods - captivity of Death - as the middle class representative’s struggle with the authoritarian system. The story of Sisyphus in Merle’s interpretation affirms a personality’s right to change the social structure, asserting the idea of collective responsibility for its formation.
Key words and phrases: Р. Мерль, французская драматургия, интерпретация, античный миф, Сизиф, R. Merle, French dramaturgy, interpretation, ancient myth, Sisyphus
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Al'tyusser L. Protivorechie i sverkhdeterminatsiya // Al'tyusser L. Za Marksa. M.: Praksis, 2006. S. 127-169.
Anui Zh. Antigona // Anui Zh. P'esy: v 2-kh t. M.: Iskusstvo, 1969. T. 1. Dikarka. Passazhir bez bagazha. Evridika. Antigona. Priglashenie v zamok. S. 273-330.
Borev Yu. Estetika: uchebnik. M.: Vysshaya shkola, 2002. 511 s.
Velikovskii S. I. Svoboda neprikayannykh // Filologiya: nauchnye issledovaniya. 2003. № 1 (9). S. 49-71.
Greivz R. Sisif // Greivz R. Mify Drevnei Gretsii. M.: Progress, 1992. C. 169-172.
Evnina E. M. Knigi Robera Merlya // Inostrannaya literatura. 1964. № 9. S. 261-264.
Zhirodu Zh. Troyanskoi voiny ne budet // P'esy sovremennoi Frantsii / sost. K. Khenkin. M.: Iskusstvo, 1960. S. 241-310.
Kamyu A. Mif o Sizife // Kamyu A. Buntuyushchii chelovek. Filosofiya. Politika. Iskusstvo. M.: Politizdat, 1990. S. 24-100.
Lotman Yu. M., Mints Z. G., Meletinskii E. M. Literatura i mify [Elektronnyi resurs]. URL: http://philologos. narod.ru/myth/litmyth.htm (data obrashcheniya: 15.10.2018).
Lyudinina O. E. Genezis i evolyutsiya frantsuzskoi mifologicheskoi dramy pervoi poloviny XX v.: avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2004. 46 s.
Markuze G. Eros i tsivilizatsiya. Odnomernyi chelovek: issledovanie ideologii razvitogo industrial'nogo obshchestva. M.: AST, 2003. 526 s.
Merl' R. Novyi Sizif // P'esy sovremennoi Frantsii / sost. K. Khenkin. M.: Iskusstvo, 1960. S. 589-650.
Merl' R. Sizif i smert' // Inostrannaya literatura. 1955. № 4. S. 4-16.
Prudius I. G. Geroi v pozdnei dramaturgii Zh. Anuya (1978-1987 godov): tipologiya i evolyutsiya: diss. … k. filol. n. M., 2014. 190 s.
Sartr Zh.-P. Mukhi. Pochtitel'naya potaskushka. Za zakrytymi dveryami. M.: AST; Khranitel', 2007. 218 s.
Tarasov A. N. Levye v Rossii: ot umerennykh do ekstremistov [Elektronnyi resurs]. URL: http://screen.ru/Tarasov/ enc/index11.htm (data obrashcheniya: 28.10.2018).
Takho-Godi A. A. Ares [Elektronnyi resurs] // Bol'shaya rossiiskaya entsiklopediya. URL: https://bigenc.ru/world_ history/text/1827918 (data obrashcheniya: 05.10.2018).
Merle P. Robert Merle. Une vie de passions. Biographie. P.: L’Aube, 2008. 442 r.