ANALYSIS OF TEACHING MATERIALS WITHIN COMMUNICATIVELY ORIENTED APPROACH TO TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE TO MILITARY STUDENTS OF ENGINEERING AND TECHNICAL SPECIALTY
Tskhovrebov Alan Soltanovich
Military Educational Institution of Logistics named after General of the Army A. V. Khrulyov of the Ministry of Defense of the Russian Federation
Submitted: 25.09.2018
Abstract. In the article, the analysis of teaching materials within communicatively oriented approach to teaching Russian as a foreign language to military students of engineering and technical specialty in the process of working with the complex Russian sentence is presented. It has been ascertained that, in spite of new technologies in education, the textbook is still the main means of optimizing educational process in modern teaching methods and pedagogical practice; it should include the systemic-functional approach to language teaching and form strong Russian-language professional communicative competencies of a foreign military student.
Key words and phrases: коммуникативная компетенция, методический анализ, русский как иностранный, сложные синтаксические единицы, учебное пособие, учебно-методический комплекс, системно-функциональный подход, communicative competence, methodological analysis, Russian as a foreign language, complex syntactic units, textbook, teaching materials, systemic-functional approach
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alpeeva L. V., Lebedev Yu. M., Pavlenko L. V. Sbornik tekstov i uprazhnenii po distsiplinam professional'nogo tsikla: posobie po russkomu yazyku kak inostrannomu / pod red. L. V. Alpeevoi. SPb.: VI (IT), 2014. 112 s.
Afanas'eva N. D., Lobanova L. A. Ekonomika: uchebnoe posobie po yazyku spetsial'nosti. SPb.: Zlatoust, 2012. 96 s.
Glazunova O. I., Kolesova D. V., Popova T. I. Programma po russkomu yazyku kak inostrannomu. Urovni A1 - S2. Osnovnoi kurs. Fonetika. Leksika. Grammatika. Audirovanie. Chtenie. Govorenie. Pis'mo. M.: Russkii yazyk. Kursy, 2017. 216 s.
Kul'tura russkoi rechi i effektivnost' obshcheniya. M.: Nauka, 1996. 441 s.
Magomedova T. I. Russkoyazychnaya professional'naya kommunikativnaya kompetentsiya studentov yuridicheskogo profilya: model' i tekhnologiya formirovaniya v usloviyakh poliyazychiya: monografiya. Makhachkala: DGU, 2009. 233 s.
Magomedova T. I. Formirovanie kommunikativnoi kompetentsii studentov-yuristov v usloviyakh poliyazychiya // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 12. Sotsiologiya. 2009. Vyp. 2. Ch. II. S. 115-122.
Oleinik S. P. Kommunikativnoe skhodstvo prostykh i slozhnopodchinennykh predlozhenii kak osnova ikh parallel'nogo izucheniya v inostrannoi auditorii // Russkii yazyk v nefilologicheskom vuze. M.: Russkii yazyk, 1985. S. 92-99.
Tskhovrebov A. S. Razvitie kommunikativnykh navykov uchashchikhsya-osetin starshikh klassov pri izuchenii slozhnosochinennogo predlozheniya russkogo yazyka: diss. … k. ped. n. Makhachkala, 2017. 186 s.
Tskhovrebov A. S. Eksperimental'nyi didakticheskii marshrut razvitiya kommunikativnykh navykov uchashchikhsya-bilingvov pri izuchenii russkogo slozhnosochinennogo predlozheniya // Didakticheskaya filologiya. 2017. № 1 (5). S. 76-81.
Shanskii N. M. Soderzhanie i struktura shkol'nogo uchebnika russkogo yazyka dlya nerusskikh // Shanskii N. M. Russkoe yazykoznanie i lingvodidaktika: sbornik statei. M.: Russkii yazyk, 1985. S. 203-215.
Shchukin A. N. Metodika obucheniya rechevomu obshcheniyu na inostrannom yazyke: ucheb. posobie dlya prepodavatelei i studentov yazykovykh vuzov. M.: Ikar, 2011. 454 s.
Русский
