COMMUNICATION PASSPORT OF THE LINGUOCULTURAL TYPE "ASTRAKHAN NATIVE SPEAKERS OF THE NOGAI AND RUSSIAN LANGUAGES OF YOUNG GENERATION"
Shcheglova Inna Vladimirovna
Astrakhan State Technical University
Submitted: 01.10.2018
Abstract. The article is written in the framework of linguistic communication science and linguistic personology. Among the peculiarities of communicative behaviour, native bilinguals’ communicative behaviour stands out, which can reflect the language situation in certain spatial and time boundaries. It is proposed to present native bilinguals as an ethnolinguistic linguocultural type, the main characteristics of which are communicative behaviour and attitude to the national language, as well as ethnic identity. The need to study these types of characters is conditioned by their evolving characteristics.
Key words and phrases: национально-русское двуязычие, билингвизм, лингвокультурный типаж, ногайский язык, коммуникативное поведение, national Russian bilingualism, bilingualism, linguocultural type, Nogai language, communicative behaviour
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Agleeva Z. R. Formirovanie yazykovoi lichnosti v usloviyakh polietnicheskogo regiona // Russkii yazyk v polikul'turnom prostranstve: materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (g. Astrakhan', 10-11 oktyabrya 2007 g.) / sost. L. Yu. Kas'yanova, Z. R. Agleeva, N. V. Lukina; pod red. L. Yu. Kas'yanovoi. Astrakhan': Astrakhanskii universitet, 2007. S. 152-156.
Alpatov V. M. Yazykovaya situatsiya v regionakh sovremennoi Rossii [Elektronnyi resurs] // Otechestvennye zapiski. M., 2005. № 2 (23). URL: http://philology.ru/linguistics1/alpatov-05.htm (data obrashcheniya: 05.11.2014).
Ayupova L. L. Yazykovaya situatsiya: sotsiolingvisticheskii aspekt. Ufa: Vostochnyi universitet, 2000. 156 s.
Bagana Zh., Khapilina E. V. Kontaktnaya lingvistika. Vzaimodeistvie yazykov i bilingvizm. M.: Flinta; Nauka, 2010. 128 s.
Baryshnikov N. V. Russkii yazyk i yazyki narodov RF: vektory vzaimodeistviya, puti garmonizatsii // Dinamika yazykovykh i kul'turnykh protsessov v sovremennoi Rossii. 2016. № 5. S. 641-645.
Vainraikh U. Yazykovye kontakty: sostoyanie i problemy issledovaniya. K.: Vishcha shkola, 1979. 263 s.
Kharlamov V. V. Etnokul'turnye svyazi mezhdu etnicheskimi gruppami astrakhanskikh nogaitsev v ramkakh del'tovoi kul'tury Nizhnego Povolzh'ya // Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. 2008. № 4 (45). S. 190-194.
Etnokonfessional'nyi sovet pri Gubernatore Astrakhanskoi oblasti [Elektronnyi resurs]: ofitsial'nyi sait. URL: https://etnokonf.astrobl.ru (data obrashcheniya: 01.10.2018).
Yakovleva E. A. Filologicheskaya urbanologiya: novye aspekty izucheniya goroda // Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo. 2011. № 6. S. 771-774.
Русский
