REGIONAL COMPONENT IN CONSTRUCTING A TEXTBOOK OF LINGUISTIC AND LOCAL STUDIES NATURE
Abramova Marina Vladimirovna
Pskov State University
Submitted: 27.08.2018
Abstract. The article is devoted to the structure and content of the regional component of foreign students’ speech culture, in particular, the implementation of this component in the process of constructing a textbook on Russian as a foreign language, taking into account the specificity of the region of study. The author presents a model of a textbook on the culture of speech using linguistic and local studies material (by the example of Pskov region). Special attention is paid to the description of the regional lexical minimum. The paper gives the examples of educational tasks of linguistic and local studies nature, aimed at the formation of foreign students’ speech culture.
Key words and phrases: русский язык как иностранный, культура речи, учебное пособие, лексический минимум, интерактивные задания, региональный материал, Russian as a foreign language, culture of speech, textbook, lexical minimum, interactive tasks, regional material
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Abramova M. V. Formirovanie kommunikativnoi kompetentsii inostrannykh studentov v uchebno-professional'noi sfere na materiale tekstov po pedagogike: diss. … k. ped. n. SPb., 2016. 291 c.
Anisimova I. N., Petrova O. A. O vazhnosti kraevedcheskikh znanii pri obuchenii russkomu yazyku kak inostrannomu (iz opyta ispol'zovaniya elementarnogo lingvokraevedcheskogo materiala v prepodavanii russkogo yazyka slushatelyam podgotovitel'nogo otdeleniya Chuvashskogo gosudarstvennogo universiteta) // Vestnik Chuvashskogo universiteta. 2015. № 4. S. 223-227.
Balykhina T. M. Slovar' terminov i ponyatii tekstologii. M.: Russkii yazyk. Kursy, 2006. 160 s.
Golovina L. S. Lingvokul'turologicheskii kommentarii antroponima kak sposob reprezentatsii russkoi kul'tury // Innovatsionnye tekhnologii v nauke novogo vremeni: sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (g. Novosibirsk, 8 avgusta 2016 g.). Ufa: MTsII OMEGA SAINS, 2016. S. 150-153.
Golovina L. S. Lingvokul'turologicheskii potentsial gorodskoi mikrotoponimiki na zanyatiyakh RKI // Onomastika Povolzh'ya: materialy XVI Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 50-letnemu yubileyu pervoi Povolzhskoi onomasticheskoi konferentsii i pamyati ee organizatora V. A. Nikonova (g. Ul'yanovsk, 20-23 sentyabrya 2017 g.): v 2-kh t. / pod red. S. V. Ryabushkinoi, V. I. Supruna, E. V. Zakharovoi, E. F. Galushko. Ul'yanovsk: UlGPU im. I. N. Ul'yanova, 2017. T. 1. S. 512-516.
Dominova T. N. Lingvokraevedcheskaya kompetentsiya inostrannykh studentov // Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta. Gumanitarnye i obshchestvennye nauki. 2012. № 3. S. 51-55.
Medentsova S. A. Usloviya povysheniya motivatsii studentov pri obuchenii inostrannomu yazyku // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. 2008. № 8 (15). Ch. 1. S. 126-127.
Mustafaeva E. I. Lingvostranovedcheskii aspekt uchebnika russkogo yazyka kak inostrannogo // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 8 (38). Ch. 2. S. 103-105.
Nasyrova A. A. Formirovanie regional'no-orientirovannoi kommunikativnoi kompetentsii bakalavra lingvistiki: avtoref. diss. … k. ped. n. Kaliningrad, 2013. 24 s.
Podol'skaya N. V. Slovar' russkoi onomasticheskoi terminologii / otv. red. A. V. Superanskaya. M.: Nauka, 1988. 192 s.
Tambovkina T. Yu., Nasyrova A. A. Regional'naya identichnost' - vazhnaya sostavlyayushchaya podgotovki bakalavra lingvistiki v vuze // Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. Seriya "Filologiya, pedagogika, psikhologiya". 2015. Vyp. 2. S. 120-127.
El'zherokova E. Kh. Leksikograficheskaya razrabotka toponimov v slovaryakh angliiskogo yazyka razlichnykh tipov: diss. … k. filol. n. Ivanovo, 2017. 170 s.
Русский
