PROVERBS WITH THE ZOONYM COMPONENT IN THE LIGHT OF THE LINGUO-ECOLOGICAL APPROACH
Tarasova Ol'ga Dmitrievna, Skitina Nina Aleksandrovna
Moscow Region State University
Submitted: 10.07.2018
Abstract. The article considers proverbs and anti-proverbs with the zoonym component with respect to their ecological and non-ecological functioning in speech. The material for the study is selected from the Russian National Corpus on the principle of topicality. The authors cover the issues of language ecology, the development of this modern research direction, its problems and prospects as well. It is ascertained that paroemias with the zoonym component and their transformations are mostly ecological, that is they do not violate the ecology of speech, communication and are used in order to preserve linguistic ecological balance.
Key words and phrases: зооним, экологичность, экология языка, лингвоэкология, пословица, антипословица, zoonym, ecological compatibility, ecology of language, linguo-ecology, proverb, anti-proverb
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Baizhanova N. R. O podkhodakh k izucheniyu poslovits // Gumanitarnye nauki v Sibiri. 2007. № 3. S. 63-67.
Brusenskaya L. A., Kulikova E. G. Ekologicheskaya lingvistika: monografiya. M.: Flinta; Nauka, 2016. 184 s.
Ivanova E. V. Lingvokognitivnoe modelirovanie ekologicheskogo diskursa: monografiya. M.: Flinta; Nauka, 2015. 176 s.
Karadzhev B. I. Kommunikativno-pragmaticheskii potentsial russkikh poslovits: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2009. 24 s.
Kol'tsova L. M., Lafta A. Kh. Chastotnost' upotrebleniya poslovits, soderzhashchikh nazvaniya zhivotnykh, kak klassifikatsionnyi priznak // Nauchnyi vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. Seriya "Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya". 2010. № 6. S. 5-10.
Natsional'nyi korpus russkogo yazyka [Elektronnyi resurs]. http://www.ruscorpora.ru/ (data obrashcheniya: 14.05.2018).
Nizovskikh N. A. Chelovek kak avtor samogo sebya: psikhosemanticheskoe issledovanie lichnostnogo samorazvitiya. M. - Berlin: Direkt-Media, 2014. 405 s.
Petrochenko L. A., Chernoshchekova V. O. Poslovitsa kak indikator psikhologicheskogo sostoyaniya cheloveka (na materiale angliiskogo yazyka) // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2011. № 3. S. 105-107.
Rybin V. Gosudarstvennyi yazyk kak orudie vlasti / predisl. N. Starikova. SPb.: Piter, 2018. 256 s.
Savina E. A., Degtyarenko L. Yu. Zhiteiskaya psikhologiya v russkikh poslovitsakh i pogovorkakh // Chelovek. 2001. № 5. S. 186-190.
Skovorodnikov A. P. K stanovleniyu sistemy lingvoekologicheskoi terminologii // Rechevoe obshchenie: spetsializirovannyi vestnik. 2000. Vyp. 3 (11). S. 70-78.
Tarasova O. D. K voprosu o razgranichenii terminov v novom napravlenii, sinteziruyushchem ekologiyu i lingvistiku (v russkom i angliiskom yazykakh) // Neofilologia dla przysz?o?ci. Warszawa: Lingwistyczna szko?a wy?sza w warszawie, 2016. T. 1. S. 205-217.
Tarasova O. D. Kategoriya ekologichnosti kak vazhnyi parametr dlya emotivnoi lingvoekologii [Elektronnyi resurs]. URL: https://interactive-science.media/ru/article/80625/discussion_platform (data obrashcheniya: 14.05.2018).
Epshtein M. N. Russkii yazyk v svete tvorcheskoi filologii razyskaniya // Znamya. 2006. № 1. S. 196-207.
Hoffman R. R., Honneck P. Proverbs, Pragmatics, and the Ecology of Abstract Categories // Cognition and Symbolic Structures: The Psychology of Metaphoric Transformation / ed. by R. E. Haskell. Norwood: Ablex Publishing, 1987. P. 121-140.
Русский
