GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 1. Part 1. P. 9-12.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-1-1.1

THE OPPOSITION "ONE’S OWN" - "OTHER’S" IN LENA GORELIK’S NOVEL "MY WHITE NIGHTS"
Anokhina Anastasiya Andreevna
Immanuel Kant Baltic Federal University
Abstract. The purpose of the article is to identify the peculiarities of the opposition "one’s own" - "other’s" in the autobiographical migrant novel "My White Nights" by Lena Gorelik. In the work one can observe the phenomenon of gradual blurring of the boundary between two conceptual sets "homeland" - "foreign land", which, on the one hand, becomes an element of the dialogue of cultures, and on the other hand, the proof of the possibility of transition to an open, hybrid identity, manifested at different levels of the text: ideological-figurative, linguistic and spatial-temporal.
Key words and phrases: межкультурная литература, "свое" - "чужое", гибридная идентичность, межкультурная идентичность, межкультурное литературоведение, Лена Горелик, intercultural literature, "one’s own" - "other’s", hybrid identity, intercultural identity, intercultural literary criticism, Lena Gorelik
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva. M.: Iskusstvo, 1986. 445 c.
  2. Zonova A. A. Dialog kul'tur v romane Aliny Bronski "Park oskolkov" // Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. Seriya "Filologiya, pedagogika, psikhologiya". 2016. № 2. S. 73-80.
  3. Zusman V. G. Gibridnost' v literature migrantov. Geterogennoe pis'mo V. Vertliba // Russkaya germanistika: ezhegodnik Rossiiskogo soyuza germanistov. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2013. T. 10. C. 180-187.
  4. Potemina M. S. Kontsept "granitsa" v romane V. Khil'biga "Vremennoe pristanishche" // Vestnik Rossiiskogo gosudarstvennogo universiteta im. I. Kanta. Seriya "Filologicheskie nauki". 2009. Vyp. 2. S. 40-44.
  5. Potemina M. S. "Svoe/chuzhoe" kak osnova realizatsii sub"ektivnoi modal'nosti v literature Germanii posle 1989 goda // Kategoriya modal'nosti i rechevoi kommunikatsii: sb. nauch. tr. / pod red. I. Yu. Kuksa. Kaliningrad: Baltiiskii federal'nyi universitet imeni Immanuila Kanta, 2016. S. 91-95.
  6. Bhabha H. The Location of Culture. L. - N. Y.: Routledge, 1994. 285 p.
  7. Chiellino C. Literatur und Identit?t in der Fremde. Zur Literatur italienischer Autoren in der Bundesrepublik. Augsburg: Neuer Malik Verlag, 1989. 249 S.
  8. Gorelik L. Meine wei?en N?chte: Roman. M?nchen: Graf, 2004. 273 S.
  9. Hall St. Kulturelle Identit?t und Globalisierung // Widerspenstige Kulturen. Cultural Studies als Herausforderung. Frankfurt a/M: Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft, 1999. S. 393-441.
  10. Hein K. Hybride Identit?ten. Bastelbiografien im Spannungsverh?ltnis zwischen Lateinamerika und Europa. Bielefeld: Transcript Verlag, 2006. 472 S.
  11. Hoffmann M. Interkulturelle Literaturwissenschaft: Eine Einf?hrung. Stuttgart: UTB, 2006. 246 S.
  12. Hoffmann M. Patrut Iulia-Karin. Einf?hrung in die interkulturelle Literatur. Darmstadt: WBG, 2015. 186 S.
  13. Wierlacher A. Mit fremden Augen oder: Fremdheit als Ferment. ?berlegungen zur Begr?ndung einer interkulturellen Hermeneutik deutscher Literatur // Das fremde und das Eigene Prolegomena zu einer interkulturellen Germanistik. Gesellschaft f?r Interkulturelle Germanistik. Bayreuth: Iudicium Verlag, 1994. S. 3-28.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru