ERGONYMS OF THE CITY OF ARKHANGELSK IN THE LINGUOCULTURAL ASPECT
Yudina Tat'yana Mikhailovna
Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov
Abstract. In the article the general trends and modern regional peculiarities of the commercial nomination of Arkhangelsk are revealed. The extra-linguistic factors and processes of nomination of Arkhangelsk ergonyms are considered, their graphic and orthographic features are identified, both the negative tendencies of the language culture of ergonyms (predominance of foreign loanwords in the names, use of abbreviations, doublet nominations, genitive constructions) and the positive nomination tendencies (indigenously Russian and regional nominations-brands, pre-revolutionary epigraphy) are highlighted. The semantic types of ergonyms (substantial, poetic, neutral) and the derivational structures of ergonyms, or the ways of their formation are synoptically noted. The principles of language policy in the modern urban environment are generalized.
Key words and phrases: лингвистическое градоведение, урбаноним, эргоним, эпиграфика, языковая политика, языковая культура, linguistic urban studies, urbanonym, ergonym, epigraphy, language policy, language culture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Vairakh Yu. V. Ergourbonimiya goroda Irkutska: strukturno-semanticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty issledovaniya: avtoref. diss. … k. filol. n. Ulan-Ude, 2011. 21 s.
Gak V. G. K tipologii lingvisticheskikh nominatsii // Yazykovaya nominatsiya: obshchie voprosy. M.: Nauka, 1977. Ch. 1. S. 230-293.
Golomidova M. V. Urbanonimy v kontekste kul'tury sovremennogo goroda // Ezhegodnik nauchno-issledovatel'skogo instituta russkoi kul'tury. 1994. Ekaterinburg, 1995. S. 76-86.
Golomidova M. V. Ekspressivnye vozmozhnosti ergonimov // Problemy regional'noi russkoi filologii. Vologda, 1995. S. 115-116.
Graudina L. K. Problemy normirovaniya russkogo yazyka: real'nost' i prognozy // Kul'tura russkoi rechi i effektivnost' obshcheniya. M.: Nauka, 1996. S. 177-197.
Emel'yanova A. M. Ergonimy v lingvisticheskom landshafte polietnicheskogo goroda: na primere nazvanii delovykh, kommercheskikh, kul'turnykh, sportivnykh ob"ektov g. Ufy: avtoref. diss. … k. filol. n. Ufa, 2007. 22 s.
Kubryakova E. S. Teoriya nominatsii i slovoobrazovanie // Yazykovaya nominatsiya: vidy naimenovanii. M.: Nauka, 1977. S. 222-304.
Morozova M. N. Nazvaniya kul'turno-bytovykh uchrezhdenii // Russkaya rech'. M.: Nauka, 1973. № 6. S. 54-59.
Ovsyannikova K. V. Osobennosti nominatsii predpriyatii obshchestvennogo pitaniya (na primere kommercheskikh nazvanii g. Voronezha i g. Moskvy): avtoref. diss. … k. filol. n. Voronezh, 2016. 24 s.
Podberezkina L. Z. Yazykovoi obraz goroda v kontekste kul'tury // Slavyanskii mir na rubezhe vekov: materialy mezhdunar. simpoziuma. Krasnoyarsk, 1998. S. 119-121.
Podol'skaya N. V. Slovar' russkoi onomasticheskoi terminologii / otv. red. A. V. Superanskaya. M.: Nauka, 1978. 198 s.
Serebrennikov B. A. Nominatsiya i problema vybora // Yazykovaya nominatsiya: obshchie voprosy. M.: Nauka, 1977. Ch. 1. S. 147-187.
Shipanovskaya M. Yu. Natsional'naya spetsifika urbanonimov g. Shen'yana (KNR) // Regional'nye varianty natsional'nogo yazyka: materialy vserossiiskoi (s mezhdunarodnym uchastiem) nauchnoi konferentsii 17 oktyabrya - 20 oktyabrya 2013 g. / nauch. red. A. P. Maiorov. Ulan-Ude: Izdatel'stvo Buryatskogo gosuniversiteta, 2013. S. 186-189.
Shirokov A. G. Russkaya urbanonimiya v diakhronicheskom osveshchenii: apellyativno-onimicheskie kompleksy: avtoref. diss. …. k. filol. n. Volgograd, 2002. 22 s.
Shmeleva T. V. Staroe i novoe v yazykovom oblike sovremennogo goroda // Rech' goroda: tezisy dokladov na Vserossiiskoi nauch. konf. Omsk, 1995. Ch. 1. S. 40-42.
Yanko-Trinitskaya N. A. Sobstvennye naimenovaniya predmetov // Russkii yazyk v shkole. M.: Nauka, 1977. № 6. S. 93-97.