Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishing

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 7. Part 3. P. 103-108.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

METAPHORICAL TRANSFER AS A FACTOR OF SEMANTIC DERIVATION

Dzhabrailova Valida Saidovna, Belozertseva Natal'ya Vasil'evna
Moscow State University of Humanities and Economics

Abstract. The article examines such means of semantic derivation as metaphorical transfer. The authors emphasize the importance of motivation for word-formation and consider metaphorical motivation as a phenomenon of new nomination based on transfer by similarity using only one semantic component. Having analyzed certain characteristics constituting the basis of metaphorization, the authors conclude that new lexical formation appeared as a result of metaphorical transfer is the only bearer of established metaphorical meaning.

Key words and phrases: словарный состав языка, семантическая деривация, метафорический перенос, словообразование, мотивация, субъективные признаки номинации, семантическая мотивированность, лексико-семантическая группа, vocabulary, semantic derivation, metaphorical transfer, word-formation, motivation, subjective features of nomination, semantic motivation, lexico-semantic group

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Varina V. G. Leksicheskaya semantika i vnutrennyaya forma yazykovykh edinits // Printsipy i metody semanticheskikh issledovanii. M.: Nauka, 1976. S. 233-244.
Kubryakova E. S., Gureev V. A. Konversiya v sovremennom angliiskom yazyke // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2002. № 2. S. 33-38.
Kunin A. V. Anglo-russkii frazeologicheskii slovar' / lit. red. M. D. Litvinova. 4-e izd., pererab. i dop. M.: Russkii yazyk, 1984. 944 s.
Lopatin V. V. Metaforicheskaya motivatsiya v russkom slovoobrazovanii // Aktual'nye problemy russkogo slovoobrazovaniya. Ch. 1. Uchenye zapiski. T. 143. Tashkent: Izd. Tashkentskogo gos. ped. in-ta, 1975. S. 53-57.
Manushkina-Loshak G. P. Puti kachestvennogo preobrazovaniya imeni sobstvennogo v sostave frazeologizma (na materiale angliiskogo yazyka) // Problemy semasiologii i lingvostilistiki. Ryazan': Ryazan. gos. ped. in-t., 1975. Vyp. 2. S. 100-117.
Parkhomenko T. N. K voprosu o semanticheskoi derivatsii // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. T. 4. № 4 (52). S. 87-90.
Sklyarevskaya G. N. Yazykovaya metafora v slovare. Opyt sistemnogo opisaniya // Voprosy yazykoznaniya. 1987. № 2. S. 58-65.
Teliya V. N. Tipy yazykovykh znachenii: Svyazannoe znachenie slova v yazyke / AN SSSR. Institut yazykoznaniya. M.: Nauka, 1981. 269 s.
Eito Dzh. Slovar' novykh slov angliiskogo yazyka. M.: Russkii yazyk, 1990. 434 s.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index