ENGLISH LOANWORDS IN SPORTS VOCABULARY OF THE RUSSIAN LANGUAGE
Dudurgova Kheda Alikhanovna
Ingush State University
Abstract. The article deals with the issues of borrowing vocabulary in the sphere of sport from English into Russian, in particular, the lexico-semantic analysis of the sports terms of English origin is conducted, and the reasons for the appearance of anglicisms in the sports vocabulary are identified. It is noted that loanwords are one of the ways to enrich the vocabulary of the language. The greatest number of anglicisms can be observed in the sports vocabulary. Anglicisms are divided into mastered, semi-mastered and unmastered.
Key words and phrases: английские заимствования, спортивная лексика, освоенные англицизмы, неосвоенные англицизмы, причины заимствований, English loanwords, sports vocabulary, mastered anglicisms, unmastered anglicisms, reasons for borrowing
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Balysheva K. A. Anglitsizmy v russkom literaturnom yazyke rubezha XX-XXI vv. // Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. 2009. T. 2. № 3. S. 68-72.
Bobrov A. Pravil'no li naznachen penal'ti v vorota "Spartaka" // Sport ekspress. 2017. 6 marta.
Dubinin A. Kak do Kitaya peshkom - Mozyakin otmetil yubilei // Argumenty nedeli. 2017. 2-9 marta.
D'yakov A. I., Zolotareva E. A. Adaptatsionnaya model' anglitsizmov // Nauchnye issledovaniya: ot teorii k praktike: materialy IX Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Cheboksary, 10 iyulya 2016 g.) / redkol.: O. N. Shirokov i dr. Cheboksary: TsNS "Interaktiv plyus", 2016. № 3 (9). S. 245-255.
Zhdanova A. Budnichnaya pobeda "Vashingtona" // Sport ekspress. 2017. 6 marta.
Zhdanova A. Bullit Kucherova budet vechnym khitom interneta Sibiri // Sport ekspress. 2017. 6 marta.
Prosvetov A. Semak udaril "Terek" "pyl'nym meshkom" // Sport ekspress. 2017. 6 marta.
Sobol' E. Koleno Shlemenko vernulo Bredli v Ameriku // Sport ekspress. 2017. 6 marta.
Fish S. Molodezhnye zvezdy vostoka i zapada zazhgli v Sibiri // Sport ekspress. 2017. 6 marta.