STRUCTURAL AND SEMANTIC PECULIARITIES OF INTRODUCTORY AND INSERTED CONSTRUCTIONS IN B. AKUNIN’S PROSE
Elatik Akhmed Atiiyakh
Ain-Shams University
Abstract. The article analyzes the system of introductory and inserted constructions used by B. Akunin in his literary works. Special attention is paid to the diversity of these syntactic means and their role in the realization of writer’s artistic intention. Very diversified are the functions of inserted constructions which concretize the conception of an object, personage, action and serve to transfer expression and evaluation. They actualize the certain element of a statement, save text space. Introductory and inserted constructions also perform the specific for detective genre functions: transfer the detective’s mental process, involve the reader into investigation.
Key words and phrases: вводные слова, вводные конструкции, вставные конструкции, синтаксис, Борис Акунин, introductory words, introductory constructions, inserted constructions, syntax, Boris Akunin
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akunin B. Almaznaya kolesnitsa: v 2-kh tomakh v odnoi knige. M.: Zakharov, 2016. 704 s.
Akunin B. Vdovii plat: roman, povest'. M.: AST, 2016. 304 s.
Akunin B. Pelagiya i belyi bul'dog: roman. M.: AST, 2010. 290 s.
Akhmanova O. S. Slovar' lingvisticheskikh terminov. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1969. 608 s.
Baranochnikova L. V. Funktsionirovanie vvodnykh i vstavnykh komponentov v poezii i proze A. S. Pushkina: avtoref. diss. … k. filol. n. SPb., 2011. 20 s.
Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki. Issledovaniya raznykh let. M.: Khud. lit., 1975. 504 s.
Belunova N. I., Chernyaeva A. B. Osobennosti funktsionirovaniya vyskazyvanii s vvodnymi slovami i vvodnymi konstruktsiyami v tekste druzheskogo pis'ma (na materiale pisem tvorcheskoi intelligentsii kontsa XIX - pervoi chetverti XX veka) // Simvol nauki. 2016. № 6 (18): v 2-kh ch. Ch. 2. S. 66-69.
Vodyasova L. P. Vvodnye konstruktsii kak sredstvo realizatsii svyaznosti teksta v proze K. G. Abramova // Vestnik ugrovedeniya. 2014. № 2 (17). S. 8-13.
Vodyakha A. A. Vstavnaya konstruktsiya kak sredstvo vyrazheniya emotsii // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. 2008. № 2 (9): v 3-kh ch. Ch. 2. S. 41-43.
Voronovskaya I. A. Poryadok slov v avtorskoi rechi B. Akunina // Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya "Filologiya. Zhurnalistika". 2011. T. 11. № 4. S. 42-45.
Gutova N. V. Rol' imen prilagatel'nykh v sozdanii portretnykh kharakteristik personazhei v tvorchestve B. Akunina // Tekst kak edinitsa filologicheskoi interpretatsii: sb. st. II Vseros. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. uchast. / otv. red. A. A. Kurulenok. Novosibirsk: Nemo Press, 2012. S. 69-73.
Kobets E. V. Ratsional'nye i emotsional'nye kharakteristiki publichnoi rechi: k voprosu ob ispol'zovanii vstavnykh i vvodnykh konstruktsii v politicheskom diskurse // Perspektivy nauki. 2011. № 3 (18). S. 79-87.
Kolykhalova O. A. Funktsional'nye svoistva vvodnykh predikativnykh edinits v sovremennom angliiskom yazyke: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1983. 21 s.
Kol'tsova L. M. Yazyk sovremennogo detektiva // Aktual'nye problemy izucheniya i prepodavaniya russkogo yazyka i literatury: mat-ly Vseros. nauch.-metod. konf. Voronezh: Voronezhskii gos. ped. un-t, 1996. S. 93-95.
Kruchinina I. N. Vvodnye slova // Yazykoznanie. Bol'shoi entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Bol'shaya Rossiiskaya entsiklopediya, 1998. S. 81-82.
Krylova M. N. Punktuatsionno-graficheskoe oformlenie predlozheniya kak stilisticheskii priem (na materiale detektivnykh romanov o Pelagii Borisa Akunina) [Elektronnyi resurs] // Filologiya i literaturovedenie. 2014. № 6. URL: http://philology.snauka.ru/2014/06/817 (data obrashcheniya: 31.01.2017).
Krylova M. N. Sintaksicheskaya stilistika prozy B. Akunina // Nauka segodnya: fakty, tendentsii, prognozy: mat-ly Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. / Nauchnyi tsentr "Disput". Vologda: Marker, 2016. S. 145-146.
Kulakovskii M. N. Vvodnye konstruktsii kak sredstvo sozdaniya komicheskogo // Yaroslavskii pedagogicheskii vestnik. 2004. № 3 (40). S. 31-35.
Pankrashova O. S. Lingvopersonologicheskii aspekt funktsionirovaniya vvodnykh konstruktsii // Kul'tura i tekst. 2008. № 11. S. 357-368.
Panteleeva E. A. Kommunikativno-pragmaticheskie svoistva vvodnykh i vstavnykh elementov v sovremennom russkom yazyke (na materiale khudozhestvennykh i publitsisticheskikh tekstov): avtoref. diss. … k. filol. n. Volgograd, 2005. 20 s.
Plotnikova Yu. V., Romanova E. G. Intertekstual'nye igry v poslednem romane B. Akunina ob Eraste Fandorine // Trudy molodykh uchenykh Altaiskogo gosudarstvennogo universiteta. 2015. T. 1. № 12. S. 297-300.
Prokhorova K. V., Apollonova P. V. Vstavnye konstruktsii kak sredstvo dialogizatsii nauchnogo teksta (na primere nauchno-uchebnykh tekstov) // Osnovnye problemy gumanitarnykh nauk: sb. nauchn. tr. po itogam mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Volgograd: Innov. tsentr razvitiya obrazovaniya i nauki, 2015. S. 43-46.
Sevryugina E. V. Prisoedinenie - vvodnye konstruktsii - vstavnye konstruktsii // Prepodavatel' XXI vek. 2012. T. 2. № 4. S. 324-327.
Studneva A. I. Nablyudenie nad semantikoi i stilisticheskim upotrebleniem vvodnykh predlozhenii v proze A. P. Chekhova // Uchenye zapiski Ryazanskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 1968. T. 51. Vyp. 1. S. 216-236.
Chzhen G. Mnogokomponentnoe slozhnoe vyskazyvanie kak komponent teksta (na materiale romana B. Akunina "Pelagiya i belyi bul'dog") // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 11 (53): v 3-kh ch. Ch. 2. S. 195-197.
Shigurov V. V., Boyarova I. V. Sub"ektivno-modal'nyi potentsial vvodnykh konstruktsii s deeprichastiyami v mediatekstakh (na materiale publitsistiki nachala XXI v.) // Mezhdunarodnyi studencheskii nauchnyi vestnik. 2016. № 1. URL: https://www.eduherald.ru/ru/article/view?id=14306 (data obrashcheniya: 28.04.2017).
Shirokova E. N. Avtorskoe tire kak sredstvo transformatsii struktury i semantiki sintaksicheskikh edinits // Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya "Istoriya, filologiya". 2014. T. 13. № 9. S. 93-96.