LINGUISTIC PECULIARITIES OF SIGNATURE IN A. P. CHEKHOV’S LETTERS
Nguyen Thi Le Quyen
National Research Tomsk State University; Hanoi University, Vietnam
Abstract. The article deals with the linguistic peculiarities of A. P. Chekhov’s signatures in the letters written by the writer in the period of 1890-1892. A. P. Chekhov’s signatures are analyzed according to their structure, type of addressees and the place where the letters were written. According to the structure, simple and complex signatures are singled out. In A. P. Chekhov’s correspondence the prevalence of the detailed signatures over the simple ones is observed. To identify the peculiarities of the signatures in A. P. Chekhov’s letters to a certain type of addressee two cycles are described: the letters to L. S. Mizinova and to Al. P. Chekhov. A. P. Chekhov’s signatures are also different according to the place of residence of their author - on Sakhalin, in France and in Italy.
Key words and phrases: подписи, структура, тип адресатов, место, письма Чехова, авторские подписи, signatures, structure, type of addressees, place, Chekhov’s letters, author’s signatures
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Aleshina L. V. Podpis' kak osnovnoi strukturnyi komponent kontsovki v chastnykh pis'makh N. S. Leskova // Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2015. № 3 (66). S. 74-78.
Belunova N. I. Druzheskie pis'ma tvorcheskoi intelligentsii kontsa XIX - nachala XX v. (zhanr i tekst pisem). SPb.: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo un-ta, 2000. 140 s.
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka / gl. red. S. A. Kuznetsov. SPb.: Norint, 2008. 1536 s.
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka: ok. 60 000 slov / pod red. D. N. Ushakova. M.: AST; Astrel', 2008. 1268 s.
Kur'yanovich A. V. Kommunikativnye aspekty slova v epistolyarnom diskurse M. I. Tsvetaevoi: disc.. k. filol. n. Tomsk, 2001. 227 s.
Stilisticheskii entsiklopedicheskii slovar' russkogo yazyka / pod red. M. N. Kozhinoi; chleny redkollegii: E. A. Bazhenova, M. P. Kotyurova, A. P. Skovorodnikov. 2-e izd-e, ispr. i dop. M.: Flinta; Nauka, 2006. 696 s.
Fesenko O. P. Druzheskii epistolyarnyi diskurs pushkinskoi pory: monografiya. Omsk: Omskii ekonomicheskii institut, 2008. 128 s.
Chekhov A. P. Polnoe sobranie sochinenii i pisem: v 30-ti t. M.: Nauka, 1976. T. 22. Pis'ma (yanvar' 1890 - fevral' 1892). 589 s.