THE NOTION OF LINGUISTIC ERROR IN THE MODERN SCIENTIFIC PARADIGM
Zamanstanchuk Dar'ya Eduardovna
Irkutsk National Research Technical University
Abstract. The article examines carefully the term "error" in science and specifically in linguistics. The data of lexical, methodological and linguistic dictionaries are analyzed. A detailed classification of linguistic errors is given. The author determines the future direction of the work, namely, the typological analysis of phonological interference of the Korean-Russian and Russian-Korean interlanguage.
Key words and phrases: ошибка, лингвистическая ошибка, фоноференты, интерязык, координативный билингвизм, error, linguistic error, phonological interference, interlanguage, coordinative bilingualism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Agekyan T. A. Osnovy i teorii oshibok dlya astronomov i fizikov. M.: Nauka, 1972. 172 s.
Azimov E. G., Shchukin A. N. Novyi slovar' metodicheskikh terminov i ponyatii (teoriya i praktika obucheniya yazykam). M.: IKAR, 2009. 448 s.
Anglo-russkii slovar' po lingvistike i semiotike: okolo 9000 terminov / pod red. A. N. Baranova, D. O. Dobrovol'skogo. Izd. 2-e, dop. M.: Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova RAN, 2003. 335 s.
Balykhina T. M., Ignat'eva O. P. Lingvodidakticheskaya teoriya oshibki i puti preodoleniya oshibok v rechi inostrannykh uchashchikhsya: ucheb. posobie. M.: RUDN, 2010. 195 s.
Biomeditsinskaya etika: praktikum / pod obshch. red. S. D. Denisova, Ya. S. Yaskevich. Minsk: BGMU, 2011. 255 s.
Rechevaya oshibka [Elektronnyi resurs] // Rozental' D. E., Telenkova M. A. Slovar'-spravochnik lingvisticheskikh terminov. URL: http://www.textologia.ru/slovari/lingvisticheskie-terminy/rechevaya-oshibka/?q=486&n=2131 (data obrashcheniya: 20.01.2017).
Rogoznaya N. N. Lingvisticheskii atlas narushenii v russkoi rechi inostrantsev. Irkutsk: Irkutskaya oblastnaya tipografiya № 1, 2001. 332 s.
Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 17-ti t. / pod red. V. I. Chernysheva. M.: Izd-vo Akademii Nauk SSSR, 1959. T. 8. 1840 s.
Tolkovyi slovar' russkogo yazyka S. I. Ozhegova [Elektronnyi resurs]. URL: http://slovarozhegova.ru/ word.php?wordid=19723 (data obrashcheniya: 20.01.2017).
Filosofskii entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. L. F. Il'ichev; P. N. Fedoseev i dr. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1983. 836 s.
Kleppin K. Fehler und Fehlerkorrektur. M?nchen: Goethe-Institut, 1998. 152 r.
Русский
