"FIRST WAVE" OF JAPANESE REALISM: NEW THEMES IN LITERATURE
Sadokova Anastasiya Ryurikovna
Lomonosov Moscow State University
Abstract. The article discusses the history of the formation of realism in new Japanese literature: from the acquaintance with theoretical bases of literary criticism to the creation of the first realistic works. The author specifies new themes for Japanese literature of this period: the conflict of a man and society, the position of a woman in the Japanese patriarchal family, the issue of adaptation of people of different social groups in the new Japanese society at the turn of the XIX-XX centuries. By the example of specific works the paper shows the process of borrowing of new themes and form of their adaptation from Russian and European literature. Their role in the process of formation of new Japanese literature is determined as well.
Key words and phrases: новая японская литература, теоретическое осмысление литературных процессов, социальная проблематика, проблемы молодого поколения, духовный поиск, реализм, new Japanese literature, theoretical understanding of literary processes, social subject matter, problems of young generation, spiritual search, realism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Kunikida Doppo. Izbrannye rasskazy / per. s yapon. T. Topekha. M.: Gos. izd-vo khudozhestvennoi literatury, 1958. 192 s.
Natsume Soseki. Izbrannye proizvedeniya / per. s yapon. SPb.: Giperion, 2005. 704 s.
Natsume Soseki. Sansiro. Zatem. Vrata / per. s yapon. i prim. A. Ryabkina; predisl. V. Grivnina. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1973. 480 s.
Pinus E. M. Novaya proza // Kratkaya istoriya literatury Yaponii: kurs lektsii. L.: Izd-vo Leningradskogo universiteta, 1975. S. 62-76.
Simadzaki Toson. Narushennyi zavet / per. s yapon. N. Fel'dman. M.: GOSLITIZDAT, 1955. 256 s.
?? ??. ???. ???: ????, 1938 (Tokutomi Roka. Luchshe ne zhit'. Tokio: Ivanami seten, 1938). 320 s.
Русский
