INTERSYSTEM BORROWINGS IN THE ENGLISH TERMINOLOGICAL SYSTEM OF TRANSPORT LOGISTICS
Karavaiskaya Ol'ga Sergeevna
Omsk State Transport University
Abstract. The articled is devoted to studying intersystem borrowings in the English terminological system of transport logistics. The paper analyzes the basic motives of this phenomenon such as integration and differentiation of sciences and research areas; the paper discovers and justifies the interrelation of transport logistics with the related branches of economy and industry. The author identifies six spheres associated with transport logistics: transport, tare and package, commercial activity, information technologies, management, marketing, physics.
Key words and phrases: дифференциация, интеграция, межсистемное заимствование, терминосистема, транспортная логистика, differentiation, integration, intersystem borrowing, terminological system, transport logistics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Averbukh K. Ya. Obshchaya teoriya termina. Ivanovo: Ivanovskii gos. un-t, 2004. 252 s.
Voronov V. I., Voronov A. V., Lazarev V. A., Stepanov V. G. Mezhdunarodnye aspekty logistiki [Elektronnyi resurs]. URL: http://abc.vvsu.ru/Books/m_asp_log/page0001.asp (data obrashcheniya: 05.03.2017).
Kuptsova A. K. Problemy formirovaniya terminologii novykh nauk (na primere logistiki): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2007. 17 s.
Leichik V. M. Terminovedenie: predmet, metody, struktura. Izd-e 3-e. M.: Izdatel'stvo LKI, 2007. 256 s.
Nikolaichuk V. E. Transportno-skladskaya logistika: uchebnoe posobie. 4-e izd-e. M.: Dashkov i K0, 2010. 452 s.
Nikolashin V. M., Sinitsyna A. S. Osnovy logistiki: uchebnik dlya studentov vuzov zheleznodorozhnogo transporta / pod red. V. M. Nikolashina. M.: Uchebno-metodicheskii tsentr po obrazovaniyu na zheleznodorozhnom transporte, 2007. 252 s.