THE DEVELOPMENT OF CROSS-CULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF FOREIGNERS IN THE PROCESS OF CULTURE-THROUGH-LANGUAGE STUDIES IN MEDICAL UNIVERSITY
Senchenkova Evgeniya Valentinovna
Smolensk State Medical University
Abstract. The article is devoted to the characteristics of directions of culture-through-language studies in learning Russian as a foreign language in medical university - folk, cinematic, literary, and sightseeing. This work has a theoretical-practical orientation, contributes to the development of cross-cultural communicative competence and increases the motivation of studying the discipline.
Key words and phrases: направления лингвострановедческой работы, русский язык как иностранный, межкультурная коммуникативная компетенция, знания о России, медицинский вуз, directions of culture-through-language studies, Russian as foreign language, cross-cultural communicative competence, knowledge about Russia, medical university
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Vereshchagin E. M., Kostomarov V. G. Yazyk i kul'tura: Lingvostranovedenie v prepodavanii russkogo kak inostrannogo. 4-e izd., pererab. i dop. M.: Russkii yazyk, 1990. 246 s.
Vitrenko A. V. Lingvostranovedcheskaya kompetentsiya uchitelya inostrannogo yazyka // Vektor nauki Tol'yattinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 3 (14). S. 45-48.
Deryabina N. V., Lazareva T. M. Formirovanie lingvostranovedcheskoi kompetentsii pri obuchenii inostrannomu yazyku v tekhnicheskom vuze // Nauka i sovremennost'. 2014. № 29. S. 71-75.
Dolgikh A. N. Vzaimosvyaz' yazyka i kul'tury v metodike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Lingvokul'turologicheskie i lingvostranovedcheskie aspekty teorii i metodiki prepodavaniya russkogo yazyka: materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Tula: Izd-vo TulGU, 2009. S. 305-310.
Ivanova T. M. Primenenie (uchebnykh lingvostranovedcheskikh) tekstov v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo v aspekte mezhkul'turnoi kommunikatsii // Uchenye zapiski Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya, istoriya, vostokovedenie. 2010. № 3. S. 70-76.
Leshutina I. A., Makeenkova T. V., Marchenkova Yu. Yu., Al'dinger O. P. Teksty dlya samostoyatel'nogo chteniya na russkom yazyke i perevoda (elementarnyi uroven'): ucheb.-metod. posobie. 3-e izd., ispr. i dop. Smolensk: Izd-vo SGMU, 2016. 28 s.
Miller L. V., Politova L. V. Zhili-byli… 12 urokov russkogo yazyka. Bazovyi uroven': uchebnik. SPb.: Zlatoust, 2011. 200 s.
Miller L. V., Politova L. V., Rybakova I. Ya. Zhili-byli… 28 urokov russkogo yazyka dlya nachinayushchikh: uchebnik. SPb.: Zlatoust, 2015. 152 s.
Mironenko D. N. Obuchenie inostrannykh studentov ponimaniyu kul'turnoi semantiki teksta (na urokakh russkogo yazyka kak inostrannogo) // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 11 (160). S. 52-55.
Khabarova O. V. Rol' i mesto sotsiokul'turnogo komponenta v praktike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Slovo.ru: Baltiiskii aktsent. 2013. № 3. S. 33-38.