GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 2. Part 2. P. 151-155.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

LANGUAGE PECULIARITIES OF CREATING THE ENEMY’S IMAGE IN THE RUSSIAN AND WESTERN MASS MEDIA

Lugueva Raiganat Gadzhinasrullaevna
Dagestan State University, Makhachkala


Abstract. This study examines the peculiarities of creating the enemy’s image in the Russian and Western mass media with the help of language means, aimed at the formation of the readers’ necessary opinion. The function of message in news articles is realized by means of lexical filling. The paper presents the most frequent linguistic techniques used to create the image of the enemy in the Russian and Western mass media: epithets, metaphor, different types of repetition, enumerations.
Key words and phrases: враг, образ врага, российские СМИ, западные СМИ, эпитет, метафора, повтор, перечисление, вопросительные предложения, enemy, enemy’s image, the Russian mass media, the Western mass media, epithet, metaphor, repetition, enumeration, interrogative sentences
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Arnol'd I. V. Stilistika. Sovremennyi angliiskii yazyk. M.: Flinta: Nauka, 2006. 384 s.
  2. Bezchastnaya M. Pentagon: pora ustroit' Rossii i Kitayu "nastoyashchuyu vzbuchku" [Elektronnyi resurs]. URL: http://svpressa.ru/ war21/article/158079/ (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  3. Brandes M. P. Stilistika nemetskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1990. 320 s.
  4. Dugin A. Osi druzhby i osi vrazhdy // Vestnik analitiki. 2006. № 2. S. 165-177.
  5. Dukel'skii V., Yureneva T. K istorii obraza vraga v novoi Rossii [Elektronnyi resurs]. URL: http://magazines. russ.ru/vestnik/2006/17/du23.html (data obrashcheniya: 07.11.2016).
  6. "Zapreshchennye boepripasy v Sirii ne ispol'zuem": polnyi tekst interv'yu Sergeya Lavrova [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.bbc.com/russian/features-37524819 (data obrashcheniya: 30.09.2016).
  7. Ivanov A. Kremlyu ugrozhayut Gaagoi [Elektronnyi resurs]. URL: http://svpressa.ru/politic/article/158229/ (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  8. Ivanov A. Rossiya i SShA vzveli kurki [Elektronnyi resurs]. URL: http://svpressa.ru/politic/article/158161/ (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  9. Kashin O. Amerika Rossii vrag [Elektronnyi resurs]. URL: http://svpressa.ru/politic/article/117373/ (data obrashcheniya: 07.11.2016).
  10. Kozyrev G. I. "Vrag" i "obraz vraga" v obshchestvennykh i politicheskikh otnosheniyakh [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.isras.ru/files/File/Socis/2008-01/kozyrev.pdf (data obrashcheniya: 12.01.2017).
  11. Korzinkina S. Lavrov rasskazal, kak izmenilis' otnosheniya Rossii i SShA [Elektronnyi resurs]. URL: http://izvestia.ru/ news/637168 (data obrashcheniya: 09.10.2016).
  12. Kto glavnyi vrag Zapada: Rossiya ili terrorizm? [Elektronnyi resurs]. URL: http://obzor.press/press/18386-kto-glavnyij-vrag-zapada-rossiya-ili-terrorizm (data obrashcheniya: 11.11.2016).
  13. Kuznetsova E. V. Leksikologiya russkogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1982. 215 s.
  14. Malyuga E. N. Ekspressivnost' voprositel'nykh predlozhenii v literaturnom proizvedenii (na materiale Selindzhera "Nad propast'yu vo rzhi") // Yazyk, soznanie, kommunikatsiya. M: MAKS Press, 2001. Vyp. 15. S. 20-22.
  15. Obraz vraga / sost. L. Gudkov M.: OGI, 2005. 334 s.
  16. Petrov I. Minoborony RF otvetilo britanskomu ministru oborony [Elektronnyi resurs] // Rossiiskaya gazeta. 2016. 10 oktyabrya. URL: https://rg.ru/2016/10/10/v-minoborony-rf-otvetili-na-obvineniia-britanskogo-ministra-oborony.html (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  17. Petrov I. Minoborony RF predupredilo Vashington o vozmozhnostyakh sredstv PVO v Sirii [Elektronnyi resurs] // Rossiiskaya gazeta. 2016. 6 oktyabrya. URL: https://rg.ru/2016/10/06/reg-cfo/minoborony-rf-predupredilo-vashington-o-vozmozhnostiah-sredstv-pvo-v-sirii.html (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  18. Politologiya. Entsiklopedicheskii slovar' / redkol.: Yu. I. Aver'yanov, A. P. Afanas'ev, V. S. Glagolev, I. I. Kravchenko, B. Sh. Nadirov, I. N. Puzin. M.: Izd-vo Mosk. kommerch. un-ta, 1993. 431 s.
  19. Polunin A. Vrag u vorot [Elektronnyi resurs]. URL: http://svpressa.ru/society/article/78143/ (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  20. Popova A. Zapad delaet iz Rossii ideal'nogo vraga [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.vesti.ru/doc.html? id=2658123 (data obrashcheniya: 10.09.2016).
  21. Fateev A. V. Obraz vraga v sovetskoi propagande 1945-1954 gg. M.: IRI RAN, 1999. 261 s.
  22. Fedorova K. I., Nikolaeva S. V. Realizatsiya rechevoi agressii: strategiya samoreprezentatsii v angloyazychnykh SMI // Filologicheskie nauki: voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2016. № 8 (62). Ch. 2. S. 162-165.
  23. Frolov V. "Neosderzhivanie" Rossii // Moskovskie novosti. 2006. 22 dekabrya.
  24. Tsoi D., Baikova T., Zabrodin A. Rossiya trebuet ot SShA ob"yasnenii [Elektronnyi resurs] // Izvestiya. 2016. 8 oktyabrya. URL: http://izvestia.ru/news/636947 (data obrashcheniya: 10.10.2016).
  25. Birnbaum M. Russia, with an eye on U.S., threatens to bomb Syrian cease-fire violators [Elektronnyi resurs] // The Washington Post. 2016. March 21. URL: https://www.washingtonpost.com/world/russia-with-an-eye-on-us-threatens-to-bomb-syrian-ceasefire-violators/2016/03/21/fc83723c-ef7c-11e5-a2a3-d4e9697917d1_story (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  26. Elder M. Romney talks up Russia’s role as US foe as Obama celebrates political successes [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2012. October 22. URL: https://www.theguardian.com/world/2012/oct/22/romney-russia-us-obama-political (data obrashcheniya: 08.08.2016).
  27. Gaouette N. U.S. Wants to Avoid Second Cold War - or Hot War - With Russia [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-11-07/u-s-wants-to-avoid-second-cold-war-or-hot-war-with-russia (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  28. Lusting R. Russia: the enemy [Elektronnyi resurs]// The Huffington Post. 2015. April 22 . URL: http://www.huffingtonpost. co.uk/robin-lustig/russia-the-enemy_b_6718924.html (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  29. "NATO needs an enemy": the experts explained the reasons for the strengthening of the Alliance [Elektronnyi resurs] // The Newspapers. 2016. July 9. URL: http://the-newspapers.com/2016/07/09/nato-needs-an-enemy-the-experts-explained-the-reasons-for-the-strengthening-of-the-alliance (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  30. Norton-Taylor R. Is a new cold war with Russia inevitable or is terrorism the real enemy? [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2016. March 22. URL: https://www.theguardian.com/news/defence-and-security-blog/2016/mar/22/is-a-new-cold-war-with-russia-inevitable-or-is-terrorism-the-real-enemy (data obrashcheniya: 08.08.2016).
  31. Richards S. The west talks about a new cold war. For Russians it has already started [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2015. May 14. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/may/14/west-cold-war-russia-west-ukraine (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  32. Rogin J. Russia is harassing U.S. diplomats all over Europe [Elektronnyi resurs]. URL: https: //www.washingtonpost.com/ opinions/global-opinions/russia-is-harassing-us-diplomats-all-over-europe/2016/06/26/968d1a5a-3bdf-11e6-84e8-1580c7db52 75_story.html (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  33. Roth A. Russia denies DNC hack and says maybe someone ‘forgot the password’ [Elektronnyi resurs] // The Washington Post. 2016. June 15. URL: https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/06/15/russias-unusual-response-to-charges-it-hacked-research-on-trump/ (data obrashcheniya: 08.11.2016).
  34. Russia is putting world peace at risk, says Pentagon chief Ash Carter [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2015. November 8. URL: https://www.theguardian.com/us-news/2015/nov/08/russia-is-putting-world-peace-at-risk-says-pentagon-chief-ash-carter (data obrashcheniya: 08.11.2016).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru