ON TERM SEMANTIZATION IN THE HISTORICAL NORMATIVE SCIENTIFIC TEXTS
Polekauskas Marina Sergeevna
Smolensk State University
Abstract. The article is devoted to the problems of interpreting term meanings in the historical normative scientific texts constituting the content of the Russian history textbooks recommended for use in the educational process in the secondary schools. The author describes the means of semantization represented in the mentioned texts, characterizes their specific features. The special attention is paid to analyzing the combinations of several methods to clarify the meanings of basic units of the historical normative scientific texts.
Key words and phrases: общеобязательное научное знание, нормативно-научная картина мира, исторический фрагмент нормативно-научной картины мира, нормативно-научный текст, термин, семантизация, general compulsory scientific knowledge, normative scientific worldview, historical fragment of normative scientific worldview, normative scientific text, term, semantization
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Azimov E. G., Shchukin A. N. Slovar' metodicheskikh terminov (teoriya i praktika prepodavaniya yazykov). SPb.: Zlatoust, 1999. 472 s.
Arbatskii D. I. Osnovnye sposoby tolkovaniya znachenii slov // Russkii yazyk v shkole. 1970. № 3. S. 26-31.
Golev N. D. Obydennoe metayazykovoe soznanie: ontologicheskie i gnoseologicheskie aspekty: kollektivnaya monografiya / otv. red. N. D. Golev. Kemerovo - Barnaul: Izd-vo Altaiskogo un-ta, 2009. Ch. 1. 532 s.
Danilov A. A., Kosulina L. G. Istoriya Rossii: konets XVI - XVIII vek: uchebnik dlya 7 kl. obshcheobrazovat. uchrezhdenii. M.: Prosveshchenie, 2008. 240 s.
Danilov A. A., Kosulina L. G., Brandt M. Yu. Istoriya Rossii: XX - nachalo XXI veka. 9 klass: uchebnik dlya obshcheobrazovat. uchrezhdenii. M.: Prosveshchenie, 2010. 384 s.
Zagladin N. V., Minakov S. T., Kozlenko S. I., Petrov Yu. A. Istoriya Rossii. XX vek: uchebnik dlya obshcheobrazovatel'nykh uchrezhdenii. M.: Russkoe slovo - RS, 2010. 400 s.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Nauka, 1987. 262 s.
Komarova Z. I. Semanticheskaya struktura spetsial'nogo slova i ee leksikograficheskoe opisanie: monografiya. Sverdlovsk: Izd-vo Ural'skogo un-ta, 1991. 156 s.
Kurguzova E. V. K voprosu o funktsiyakh normativno-nauchnykh tekstov // Yazyk i kul'tura: nauchno-prakticheskaya konferentsiya (Smolensk, 27-28 noyabrya 2007 g.): sb. statei / otv. red. N. A. Maksimchuk. Smolensk: Izd-vo SmolGU, 2008. S. 194-199.
Maksimchuk N. A. Normativno-nauchnaya kartina mira russkoi yazykovoi lichnosti v kompleksnom lingvisticheskom rassmotrenii. Smolensk: SGPU, 2002. Ch. 1. 184 s.
Passov E. I. Terminosistema metodiki, ili Kak my govorim i pishem. SPb.: Zlatoust, 2009. 124 s.
Pchelov E. V. Istoriya Rossii. XVII-XVIII veka: uchebnik dlya 7 kl. obshcheobrazovat. uchrezhdenii. M.: Russkoe slovo - RS, 2008. 280 s.
Rogova G. V., Rabinovich F. M., Sakharova T. E. Metodika obucheniya inostrannym yazykam v shkole: metodicheskii material. M.: Prosveshchenie, 1991. 287 s.
Slovar' inostrannykh slov i vyrazhenii / avt.-sost. E. S. Zenovich. M.: Olimp; AST, 2002. 778 s.
Tabanakova V. D. Ideograficheskoe opisanie nauchnoi terminologii: monografiya. Tyumen': Izd-vo Tyumenskogo gos. un-ta, 1999. 200 s.
Shelov S. D. Opredelenie termina i ponyatiinaya struktura terminologii. SPb.: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo un-ta, 1998. 236 s.