LINGUISTIC REPRESENTATION OF A DISTANCING STRATEGY IN BRITISH PARLIAMENTARIANS’ COMMUNICATIVE BEHAVIOUR
Ratokhina Anna Sergeevna, Lenets Anna Viktorovna
Southern Federal University
Abstract. The article provides an analysis of British parliamentarians’ speeches from the viewpoint of a linguo-culturological approach. The speeches are analyzed according to strategies representing a linguo-cultural characteristic of British people’s distancing. A linguo-culturological approach allows identifying a distancing strategy as a key communicative strategy of the British culture. Emotional restraint and self-control verbally manifested in distancing are key values of the British communicative culture.
Key words and phrases: английская лингвокультура, прагмалингвистика, речевая деятельность, коммуникативная стратегия, дистанцирование, English linguo-culture, pragma-linguistics, speech activity, communicative strategy, distancing
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Boronnikova N. V. K voprosu o kategorii distantsirovannosti v deikticheskoi sisteme makedonskogo yazyka // Vestnik Permskogo universiteta. Rossiiskaya i zarubezhnaya filologiya. 2014. Vyp. 1 (25). S. 20-27.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Nauka, 1987. 264 s.
Kuz'menkova Yu. B. Ot traditsii kul'tury k normam rechevogo povedeniya britantsev, amerikantsev i rossiyan. M.: MAKS Press, 2008. 316 s.
Matveeva G. G., Lenets A. V., Petrova E. I. Osnovy pragmalingvistiki. M.: Flinta; Nauka, 2013. 232 s.
Yudina A. S. Metody postroeniya i analiza publichnoi rechi politika // Politicheskii vektor-M. Kompleksnye problemy sovremennoi politiki. 2014. № 2 (4). S. 92-96.
Hall E. T., Hall M. L. Understanding Cultural Differences: Germans, French and Americans. Boston: Intercultural Press, Inc., 1990. 196 r.
Lightfoot S., Mawdsley E., Szent-Iv?nyi B. Brexit and UK International Development Policy. The Political Quarterly, 2017 [Elektronnyi resurs]. URL: https://research.aston.ac.uk/portal/en/researchoutput/brexit-and-uk-international-development-policy(f495a702-672d-4070-869c-8859f1f6bf49).html (data obrashcheniya: 25.10.2017).