DUAL VOICE CONSTRUCTION FORMED BY THE COMBINATION OF ACTIVE AND NEUTRAL VOICE (??//??) IN THE SYSTEM OF THE ARMENIAN LANGUAGE. TYPES AND MEANS OF EXPRESSION
Zakyan Granush Surenovna
Shirak State University named after Mikael Nalbandian
Abstract. The article considers the problems of formation and structural-semantic expression of Dual Voice verbs ??//??, formed by the combination of Active and Neutral Voice in the Armenian language system. The author analyzes the changes in Dual Voice expression types in the diachronic development of the Armenian verb and concludes that the changes in verb conjugation system (caused by simplification and generalization of forms) resulted in the development of unified means of Dual Voice expression.
Key words and phrases: двойственный залог, совмещение активного и нейтрального залога, древнеармянский язык, среднеармянский язык, современный армянский язык, Dual Voice, combination of Active and Neutral Voice, Old Armenian language, Middle Armenian language, modern Armenian language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abraamyan A. S. Glagol v sovremennom armyanskom yazyke. Erevan: Izdatel'stvo AN Armyanskoi SSR, 1962. 729 s.
Abraamyan A. S. O dvoistvennom zaloge glagola sovremennogo armyanskogo yazyka // Izvestiya Akademii nauk Armyanskoi SSR. Obshchestvennye nauki. Erevan: Izdatel'stvo AN Armyanskoi SSR, 1957. S. 168-179.
Avetisyan G. M., Gazaryan R. S. Slovar' srednearmyanskogo yazyka. Erevan: Izdatel'stvo EGU, 2009. 841 s.
Agayan Ed. B. Tolkovyi slovar' sovremennogo armyanskogo yazyka. Erevan: Aiastan, 1976. 1642 s.
Antosyan S. M. Techenie razvitiya sistemy spryazheniya // Istoricheskaya grammatika armyanskogo yazyka. Erevan: Izdatel'stvo AN Armyanskoi SSR, 1885. T. II. S. 365-383.
Arakelyan V. D. Glagol'nyi zalog, svyazannyi s razlichnymi spryazheniyami drevnearmyanskogo yazyka // Istoriko-lingvisticheskii zhurnal. Erevan: Izdatel'stvo AN Armyanskoi SSR, 1968. № 1. S. 75-82.
Acharyan G. G. Kornevoi slovar' armyanskogo yazyka: v 4-kh t. Erevan: Izdatel'stvo Erevanskogo universiteta, 1926. T. 1. 698 s.
Acharyan G. G. Polnaya grammatika armyanskogo yazyka v sravnenii s 562 yazykami: v 6-ti t. Erevan: Izdatel'stvo AN Armyanskoi SSR, 1959. T. 4. 577 s.
Valgina N. S., Rozental' D. E., Fomina M. I. Sovremennyi russkii yazyk. M.: Logos, 2002. 528 s.
Gazaryan R. S. Slovar' drevnearmyanskogo yazyka. Erevan: Izdatel'stvo Erevanskogo universiteta, 2000. 1346 s.
Gazaryan S. R. Istoriya armyanskogo yazyka. Erevan: Izdatel'stvo Erevanskogo universiteta, 1961. 465 s.
Zakyan G. S. Glagoly dvoistvennogo zaloga drevnearmyanskogo yazyka: raznovremennoe issledovanie. Gyumri: El'dorado, 2015. 240 s.
Zakyan G. S. Glagoly dvoistvennogo zaloga srednearmyanskogo yazyka. Gyumri: El'dorado, 2016. 126 s.
Zakyan G. S. Svyaz' mezhdu sopryazheniem, spryazheniem i dvoistvennym zalogom glagola v grabare (drevnearmyanskom yazyke) // Eastern European Scientific Journal. D?sseldorf, 2015. № 2. S. 175-182.
Meie A. Vvedenie v sravnitel'noe izuchenie indoevropeiskikh yazykov. M.: Gosudarstvennoe sotsial'no-ekonomicheskoe izdatel'stvo, 1938. 512 c.
Ten'er L. Osnovy strukturnogo sintaksisa. M.: Progress, 1988. 656 s.
Tronskii I. M. Obshcheindoevropeiskoe yazykovoe sostoyanie. L.: Nauka, 1967. 103 s.
Khachatryan L. M. Chasterechnaya neravnotsennost' v ustoichivykh sochetaniyakh sovremennogo armyanskogo yazyka. Erevan: Izdatel'stvo AN Respubliki Armeniya, 1996. 257 s.