SYNONYMY AND POLYSEMY: ANALYSIS OF SYSTEM INTERDEPENDENCE
Ivanova Dar'ya Aleksandrovna
Lomonosov Moscow State University
Abstract. The article deals with the system relationship between the magnitude of the word polysemy and the degree of synonymy of its meanings. The hypothesis of possible interdependence is formulated on the basis of the theoretical provisions of the life-cycle model of a sign by A. A. Polikarpov. To test the hypothesis, a complex database that combines the material of "The New Dictionary of the Russian Language" by T. F. Efremova and "The Dictionary-Thesaurus of Synonyms of the Russian Speech" by L. G. Babenko has been created. The obtained results confirm the presence of system interdependence, which is expressed in the fact that the meanings of words of high polysemy enter into synonymous relations more actively than those of less polysemantic words.
Key words and phrases: системная лингвистика, языковой знак, синонимия, полисемия, системные зависимости, лексикология, русский язык, system linguistics, linguistic sign, synonymy, polysemy, system dependencies, lexicology, Russian language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Babenko L. G., D'yachkova N. A., Kazarin Yu. V. Slovar'-tezaurus sinonimov russkoi rechi. M.: AST-PRESS KNIGA, 2007. 512 s.
Efremova T. F. Novyi slovar' russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel'nyi. M.: Russkii yazyk, 2000. 1209 s.
Kartsevskii S. O. Ob asimmetrichnom dualizme lingvisticheskogo znaka // Istoriya yazykoznaniya KhIKh-KhKh vekov v ocherkakh i izvlecheniyakh. M.: Prosveshchenie, 1965. Vyp. 3. S. 85-93.
Kuznetsov S. A. Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka. SPb.: Norint, 1998. 1536 s.
Malakhovskii L. V. Teoriya leksicheskoi i grammaticheskoi omonimii (na materiale angliiskogo yazyka): avtoref. diss. … d. filol. n. L., 1989. 24 s.
Mel'nikov G. P. O tipakh dualizma yazykovogo znaka // Filologicheskie nauki. 1971. № 5 (65). S. 54-69.
Ozhegov S. I. O trekh tipakh tolkovykh slovarei sovremennogo russkogo yazyka // Voprosy yazykoznaniya. 1952. № 2. S. 85-103.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Slovar' russkogo yazyka. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1972. 848 s.
Pokrovskaya E. A. Leksicheskaya sinonimiya v kvantitativno-sistemnom aspekte (na materiale russkogo yazyka): diss. … k. filol. n. M., 1999. 170 s.
Polikarpov A. A. Zakonomernosti obrazovaniya novykh slov: modelirovanie protsessa i ego eksperimental'noe issledovanie // Yazyk. Glagol. Predlozhenie. K 70-letiyu Georgiya Georgievicha Sil'nitskogo. Smolensk: SPGU, 2000. S. 211-227.
Polikarpov A. A. Kognitivnoe modelirovanie tsiklicheskikh protsessov v stanovlenii leksicheskoi sistemy yazyka // Trudy Kazanskoi shkoly po komp'yuternoi i kognitivnoi lingvistike. TEL-2001 (g. Kazan', 25-28 oktyabrya 2001 g.). Kazan': Selet, 2001. S. 57-99.
Polikarpov A. A. Model' zhiznennogo tsikla znaka: k teoreticheskim osnovaniyam istoricheskoi leksikologii i derivatologii // Slavyanskaya leksikografiya: mezhdunarodnaya kollektivnaya monografiya / red. M. I. Chernysheva. M.: Azbukovnik, 2013. S. 235-264.
Polikarpov A. A. Sistemno-kvantitativnyi podkhod v lingvistike // Vestnik Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 1. Filologiya. Filologicheskie shkoly i ikh rol' v sistematizatsii nauchnykh issledovanii. Smolensk: Madzhenta, 2007. T. 1. S. 35-59.
Polikarpov A. A. Tsiklicheskie protsessy v stanovlenii leksicheskoi sistemy yazyka: modelirovanie i eksperiment: diss. … d. filol. n. M., 1998. 347 s.
Polikarpov A. A., Kurlov V. Ya. Stilistika, semantika, grammatika: opyt analiza sistemnykh vzaimosvyazei (na osnove dannykh tolkovogo slovarya) // Voprosy yazykoznaniya. 1994. № 1. S. 62-75.
Polikarpov A. A., Ruis-Sorril'ya Krusate M. Trekhchastnaya tipologiya tolkovykh slovarei S. I. Ozhegova v sistemnoi perspektive // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 9. Filologiya. 2013. № 5. S. 7-34.
Polikarpov A. A., Selezneva-Eletskaya A. A. Stepen' abstraktnosti i sub"ektivnosti smyslov: faktory var'irovaniya stepeni sokhrannosti vo vremeni ikh leksicheskikh oboznachenii v indoevropeiskikh yazykakh // Sravnitel'no-istoricheskoe issledovanie yazykov: sovremennoe sostoyanie i perspektivy: sb. statei po materialam Mezhdunar. nauch. konf. (g. Moskva, 22-24 yanvarya 2003 g.) / sost. V. A. Kochergina. M.: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 2004. S. 327-376.
Tuldava Yu. A. Problemy i metody kvantitativno-sistemnogo issledovaniya leksiki. Tallin: Valgus, 1987. 203 s.
Ushakov D. N. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka. M.: Sovetskaya entsiklopediya; OGIZ, 1935. 3128 s.
Cherneiko L. O. Lingvofilosofskii analiz abstraktnogo imeni. M.: LIBROKOM, 2010. 272 s.
Cho Khi-Suk. O sootnoshenii sinonimicheskikh i inykh sistemnykh kharakteristik zaimstvovannykh i iskonnykh slov v russkom yazyke: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1999. 30 s.
Shmelev D. N. Problemy semanticheskogo analiza leksiki. M.: Nauka, 1973. 278 c.
Polikarpov A. A. Cognitive Model of Lexical System Evolution and Its Verification [Elektronnyi resurs]. URL: www.philol. msu.ru/~lex/articles/cogn_ev.htm (data obrashcheniya: 28.08.2017).
Русский
