TYPOLOGICAL PARALLELS IN THE INTERPRETATION OF EMBLEMATIC SYMBOLS OF NORTH CAUCASIAN PROSE
Bolatova (Atabieva) Asiyat Dautovna
Kabardian-Balkarian Institute of Humanities Researches
Abstract. Putting aside the general canonic characteristics of the notion "symbol" the article focuses on the nature of its realization in a literary text. The paper analyzes the principles of conditionally symbolic creative work of national authors, describes the mechanisms of conceptual representation of reality through emblematic images. The researcher also tackles the problem of mutual influence of regional literatures and examines how traditional esthetic tendencies are interpreted in the creative practice of the famous domestic word painters. The literary works were chosen according to the principle of typological similarity with a view to identify their similar and specific features.
Batchaev M. Byt' chelovekom: povest', rasskazy, novelly. M.: Sovremennik, 1987. 254 s.
Bolatova (Atabieva) A. D. Simvoly kak sredstvo identifikatsii natsional'nogo soznaniya // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 6 (60): v 3-kh ch. Ch. 1. S. 12-14.
Kerashev T. Odinokii vsadnik: roman; novelly. Nal'chik: El'brus, 1986. 398 s.
Keshokov A. P. Grushevyi tsvet: roman / na yazyke originala. Nal'chik: El'brus, 1985. 225 s.
Keshokov A. P. Slomannaya podkova: roman. M.: Sovremennik, 1978. 196 s.
Keshokov A. P. Chudesnoe mgnovenie: roman / na yazyke originala. Nal'chik: El'brus, 1960. 317 s.
Koshubaev D. Abrag: roman, povest'. Nal'chik: El'brus, 2004. 192 s.
Kuek N. Yu. Vino mertvykh // Kuek N. Yu. Sobranie sochinenii: v 8-mi t. Maikop: Adygeiskoe respublikanskoe knizhnoe izdatel'stvo, 2011. T. 1. 580 s.
Mashbash I. Sto pervyi pereval. M.: Sovetskaya Rossiya, 1985. 320 s.
Paranuk K. N. Zhenskie arkhetipy v obraznoi sisteme sovremennogo adygskogo romana (Yu. Chuyako, N. Kuek, Kh. Beshtokov, D. Koshubaev) [Elektronnyi resurs]. URL: http://docplayer.ru/41653342-Recenzirovana-zheleznom-volke-n-kueka-vino-mertvyh-h-beshtokova-kamennyy-vek-d-koshubaeva-abrag-naibolee-nasyshchennyh-mifopoetikoy.html (data obrashcheniya: 18.08.2017).
Sarbasheva A. M. Balkarskaya proza v 1970-1990-e gody // Ocherki istorii balkarskoi literatury. Nal'chik: GP KBR "Respublikanskii poligrafkombinat im. Revolyutsii 1905 g.", 2010. 808 s.
Teppeev A. M. Syirat kepyur (Most Sirat). Nal'chik: El'brus, 1993. 496 s.
Tolgurov Z. Kh. Ak' zhyiyryk' (Beloe plat'e). Nal'chik: El'brus, 2005. 344 s.
Tolgurova Z. Kh. Zhetegeile (Bol'shaya medveditsa). Nal'chik: El'brus, 1981. 422 s.
Tolgurov Z. Kh. Kek geleu (Goluboi tipchak). Nal'chik: El'brus, 1993. 392 s.
Tolgurov Z. Kh. K'yzg'yl kyrdykla (Alye travy). Nal'chik: El'brus, 1974. 276 s.
Tkhagazitov Yu. M. Evolyutsiya khudozhestvennogo soznaniya adygov. Nal'chik: El'brus, 2006. 277 s.
Uzdenova F. T. Khudozhestvennoe prostranstvo karachaevo-balkarskoi poezii. Etnokul'turnyi kontekst. Nal'chik: Izdatel'skaya tipografiya "Print Tsentr", 2016. 211 s.
Tsagaraev M. N. Naslednitsa: povesti, rasskazy. M.: Sovetskii pisatel', 1983. 479 s.
Shogentsukov A. A. Izbrannoe. Nal'chik: El'brus, 1975. 264 s.
Shogentsukov A. O. Vesna Sofiyat. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1956. 178 s.