RECONSTRUCTION OF THE SYSTEM OF GENDER MARKED LEXEMES (BY THE MATERIAL OF PROVERBS)
Mudraya Mariya Vadimovna
Voronezh State Pedagogical University
Abstract. The article is devoted to the analysis of the representation and verbalization of gender as a basic cultural constant on the basis of the reconstruction of the system of gender marked lexemes. For the first time the coexistence of two levels of coding of gender information at which the representation of male and female beginnings takes place is studied. The main content of the study is the analysis of gender marked nouns and substantivized adjectives that make up the objective world of proverbs.
Key words and phrases: гендер, гендерная маркированность, культурная константа, лингвофольклористика, фольклор, пословица, gender, gender markedness, cultural constant, linguistic study of folklore, folklore, proverb
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Alefirenko N. F. "Zhivoe" slovo: problemy funktsional'noi leksikologii: monografiya. M.: Flinta; Nauka, 2009. 342 s.
Alefirenko N. F., Semenenko N. N. Frazeologiya i paremiologiya: ucheb. posobie. M.: Flinta; Nauka, 2009. 344 s.
Artemenko E. B. Yazyk russkogo fol'klora i traditsionnaya narodnaya kul'tura (opyt interpretatsii) // Slavyanskaya traditsionnaya kul'tura i sovremennyi mir: sb. materialov nauch. konf. M.: GRTsRF, 2003. Vyp. 5. S. 7-21.
Gritsenko E. S. Yazyk kak sredstvo konstruirovaniya gendera: avtoref. diss.. d. filol. n. Tambov, 2005. 48 s.
Dal' V. I. Poslovitsy i pogovorki russkogo naroda. M.: Eksmo, 2000. 468 s.
Dobrova S. I. Evolyutsiya khudozhestvennykh form fol'klora v svete dinamiki narodnogo mirovospriyatiya: monografiya. Voronezh: VGPU, 2004. 175 s.
Dobrova S. I., Mudraya M. V. Reprezentatsiya gendera v fol'klornom tekste (na materiale poslovits) // Izvestiya Voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2017. T. 275. № 2. S. 175-181.
Kirilina A. V. Gender: lingvisticheskie aspekty. M.: Nauka, 1999. 155 s.
Klimas I. S. Fol'klornaya leksikologiya: svoeobrazie ob"ekta, sostav edinits, spetsifika leksikologicheskikh kategorii: avtoref. diss. … d. filol. n. Orel, 2005. 40 s.
Leibnits G. V. Sochineniya: v 4-kh t. M.: Mysl', 1983. T. 2 / red., avt. vstup. stat'i i primech. I. S. Narskii. 686 s.
Losev A. F. Znak. Simvol. Mif. M.: Izd-vo MGU, 1982. 479 s.
Lotman Yu. M. Struktura khudozhestvennogo teksta // Lotman Yu. M. Ob iskusstve. SPb.: Iskusstvo - SPb, 1998. S. 14-285.
Stepanov Yu. S. Konstanty. Slovar' kontseptov russkoi kul'tury. 3-e izd-e, ispr. i dop. M.: Akademicheskii proekt, 2004. 824 s.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty. M., 1996. 288 s.
Fadeeva I. E., Sulimov V. A. Semiozis: sub"ektivnaya antropologiya simvolicheskoi real'nosti: monografiya. SPb.: Asterion, 2013. 251 s.
Khrolenko A. T. Semantika fol'klornogo slova. Voronezh: Izd-vo VGU, 1992. 140 s.
Khrolenko A. T., Denisov A. V. Sovremennye informatsionnye tekhnologii dlya gumanitariya: prakticheskoe rukovodstvo. 3-e izd-e. M.: Flinta; Nauka, 2010. 128 s.
Chistov K. V. Fol'klor. Tekst. Traditsiya: sb. statei. M.: OGI, 2005. 272 s.
Barlow M. MonoconcEsy: An Introduction to Concordancing. Athelstan, 2015. 50 p.