THE FORMATION OF NEOLOGISMS IN POLITICAL TERMINOLOGY OF THE CONTEMPORARY GERMAN LANGUAGE
Inzhechik Anna Anatol'evna
Omsk State Technical University
Abstract. Activation of political life has led to a huge inflow of new words that require continuous system study. This article focuses on identifying the specificity of political neologisms formation in the contemporary German language. The conducted analysis leads to the conclusion that the majority of registered neologisms are nouns, while verbs, adjectives and phrases are extremely rare. Most of neologisms are formed by compounding. Identified neologisms are mainly related to the domestic and foreign policy and are associated with domestic and foreign events.
Key words and phrases: неологизм, окказионализм, индивидуально-стилистический неологизм, общеязыковой неологизм, семантический неологизм, лексический неологизм, neologism, occasionalism, individual stylistic neologism, common language neologism, semantic neologism, lexical neologism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Vinogradov V. V. Izbrannye trudy. Leksikologiya i leksikografiya. M.: Nauka, 1977. 312 s.
Grinev-Grinevich S. V. Terminovedenie: ucheb. posobie dlya studentov ucheb. zavedenii. M.: Akademiya, 2008. 304 s.
Grishenkova G. A. Sovremennaya nemetskaya leksika v politicheskom diskurse kak otrazhenie obshchestvenno-politicheskikh sobytii // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2013. № 8. S. 48-54.
Zabotkina V. I. Novaya leksika sovremennogo angliiskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1989. 124 s.
Lobanova L. P. Sovremennyi nemetskii yazyk kak ob"ekt mezhkul'turnoi kommunikatsii // Inostrannye yazyki i mezhkul'turnaya kommunikatsiya: sb. nauch. st. M.: GUU, 2001. S. 34-54.
Rozen E. V. Novye slova i ustoichivye slovosochetaniya. M.: Prosveshchenie, 1991. 187 s.
Rozental' D. E., Telenkova M. A. Slovar'-spravochnik lingvisticheskikh terminov. Izd-e 2-e. M.: Prosveshchenie, 1976. 543 s.
Bussmann H. Lexikon der Sprachwissenschaft. 2 Aufl. Stuttgart: Alfred Kr?ner Verlag, 1990. 904 S.
Carstensen V. Englische Einfl?sse auf die deutsche Sprache nach 1945. Heidelberg: Winter, 1965. 295 S.
Der Spiegel online [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.spiegel.de/ (data obrashcheniya: 27.11.2016).
Der Tagesspiegel online [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.tagesspiegel.de/ (data obrashcheniya: 27.11.2016).
Deutsches Neologismenw?rterbuch: neue W?rter und Wortbedeutungen in der Gegenwartssprache / hrsg. von Uwe Quasthoff; unter Mitarb. von Sandra Liebold. Berlin: Walter de Gruyter, 2007. 690 S.
Gl?ck H. Metzler Lexikon Sprache. Stuttgart: J. B. Metzler, 2010. 814 S.
Holz L. Untersuchungen zu Neologismen in der Tagespresse: Grundlagen, Erscheinungsformen und Funktionen. 1 Aufl. Saarbr?cken: VDM Verlag Dr. M?ller, 2009. 120 S.
Kinne M. Der lange Weg zum deutschen Neologismenw?rterbuch: Neologismus und Neologismenlexikographie im Deutschen: zur Forschungsgeschichte und zur Terminologie, ?ber Vorbilder und Aufgaben // Neologie und Korpus / hrsg. von Wolfgang Teubert. T?bingen: G?nter Narr Verlag, 1998. S. 63-110.
Teubert W. Neologie und Korpus // Neologie und Korpus (Studien zur deutschen Sprachen. Bd. 11) / hrsg. von W. Teubert. T?bingen: G?nter Narr Verlag, 1998. S. 129-170.
Zeit online [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.zeit.de/index (data obrashcheniya: 27.11.2016).