Abstract. The article considers the problem of appearance of regional variants of the English language. The author attempts to analyze the causes of distortion of the Standard English language. The paper shows both superficial causes (various kinds of interferences), and root causes (the colonial past and financial failure of the state to provide studying English by the population). The novelty of the study is in the complex analysis of factors, which have an impact on the appearance and strengthening of regional variants of the English language.
|
Key words and phrases: региональные варианты, акцентная речь, нормативный вариант, язык международного общения, межкультурная коммуникация, носители языка, неносители языка, regional variants, accent speech, standard variant, language of international communication, cross-cultural communication, native speakers, non-native speakers
|
References:
- Birmanskii yazyk [Elektronnyi resurs]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Birmanskii_yazyk#.D0.9F.D0.BE. D0.B2.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5 (data obrashcheniya: 10.08.2015).
- Vozmozhnosti i perspektivy on-lain rynka Yugo-Vostochnoi Azii [Elektronnyi resurs]: analiticheskii otchet. URL: http://iwlab.ru/report/vozmozhnosti-i-perspektivy-onlain-ryn/ (data obrashcheniya: 13.09.2015).
- Ivanova I. S. Sotsial'no-ekonomicheskaya geografiya zarubezhnoi Azii. Yugo-Vostochnaya Aziya: uchebnoe posobie. M.: Geograficheskii fakul'tet MGU, 2005. 184 s.
- Omel'yanovich N. V. Samouchitel' birmanskogo yazyka. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1971. 296 c.
- Pavlovskaya I. Yu., Bashmakova N. I. Osnovy metodologii obucheniya inostrannym yazykam: Testologiya. SPb.: Filologicheskii fakul'tet SPbGU, 2007. 194 s.
- Ter-Minasova S. G. Voina i mir yazykov i kul'tur. Voprosy teorii i praktiki mezh"yazykovoi i mezhkul'turnoi kommunikatsii. M.: Slovo/Slovo, 2008. 343 c.
- Crystal D. English as a Global Language. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 212 p.
- Jomo Kenyatta: First Prime Minister and President of Kenya [Elektronnyi resurs]. URL: http://observer.gm/jomo-kenyatta-first-prime-minister-president-of-kenya/ (data obrashcheniya: 13.09.2015).
|