THE DERIVED PREPOSITION "В СООТВЕТСТВИИ С" ("IN CONFORMITY WITH"): SPECIFICITY OF COMPATIBILITY
Chueakaev Tkhanapkhan, Sheremet'eva Elena Sergeevna
Far Eastern Federal University
Abstract. The article deals with the syntagmatic specificity of the derived preposition "в соответствии с (со)" ("in conformity with"). This preposition is a part of the core language means of expression of the category of correspondence. The results of the analysis show that the derived preposition inherits the right valency of the verb "соответствовать" ("to conform"), the derivative of which it is. The left valency of the preposition is replaced by action verbs and verbal nouns. The preposition establishes between the components the relation that can be defined as "action that meets the standard".
Key words and phrases: служебные слова, производный предлог, отношения соответствия, типы контекстов, синтаксис, function words, derived preposition, correspondence relations, types of contexts, syntax
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Agashina E. N. Usloviya funktsionirovaniya otmymennogo relyativa "v zavisimosti ot" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2015. № 4 (46). Ch. 1. S. 15-19.
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka / pod red. S. A. Kuznetsova. SPb.: Norint, 2001. 1536 s.
Gavrilenko V. V. Otymennyi relyativ "v manere": sluzhebnye svoistva // Vestnik Aziatsko-Tikhookeanskoi assotsiatsii prepodavatelei russkogo yazyka i literatury. Vladivostok, 2014. № 4. S. 267-269.
Gavrilenko V. V. Semantiko-sintagmaticheskaya spetsifika sravnitel'no-opredelitel'nykh predlozhnykh novoobrazovanii "v forme", "v vide", "v stile", "v manere" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2015. № 10 (52). Ch. 2. S. 58-61.
Gavrilenko V. V. Semantiko-sintaksicheskie osobennosti proizvodnykh predlogov "v forme" i "v vide" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 3 (21). Ch. 1. S. 37-40.
Gaisina R. M., Zakharova I. A., Ivanova L. I. i dr. Kategoriya otnosheniya v yazyke. Ufa: Izd-vo Bashkirsk. un-ta, 1977. 174 s.
Moreva N. S., Sheremet'eva Z. V. Frantsuzskie predlozhnye vyrazheniya "en qualit? de", "? titre de", "en guise de" na fone russkogo predloga "v kachestve" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2015. № 9 (51). Ch. 2. S. 139-143.
Ob"yasnitel'nyi slovar' russkogo yazyka. Strukturnye slova: predlogi, soyuzy, chastitsy, mezhdometiya, vvodnye slova, mestoimeniya, chislitel'nye, svyazochnye glagoly / pod red. V. V. Morkovkina. Izd-e 2-e, ispr. M.: Astrel'; AST, 2002. 432 s.
Rogozhnikova R. P. Slovar' ekvivalentov slova: narechnye, sluzhebnye, modal'nye edinstva. M.: Russkii yazyk, 1991. 256 s.
Slovar' sluzhebnykh slov russkogo yazyka / pod red. E. A. Starodumovoi. Vladivostok: Izd-vo DVGU, 2001. 363 s.
Tolkovyi slovar' russkikh glagolov: ideograficheskoe opisanie / pod red. prof. L. G. Babenko. M.: AST-Press, 1999. 704 s.
Cherkasova E. T. Perekhod polnoznachnykh slov v predlogi. M.: Nauka, 1967. 280 s.
Shatunovskii I. B. Semantika predlozheniya i nereferentnye slova (znachenie, kommunikativnaya perspektiva, pragmatika). M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1996. 400 s.
Sheremet'eva E. S. Otymennye relyativy sovremennogo russkogo yazyka. Semantiko-sintaksicheskie etyudy: monografiya. Vladivostok: Izd-vo Dal'nevostochnogo un-ta, 2008. 236 s.
Sheremet'eva E. S. Sfera deistviya otymennykh relyativov: tipy kontekstov // Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya. Filologiya. 2015. T. 14. № 9. S. 59-65.
Русский
