LINGUOCULTURAL "VARIABLES" REFLECTING CHANGES OF EXISTING REALITIES IN RUSSIAN PRIVATE LETTERS OF THE XIX-XX CENTURIES (BY THE MATERIAL OF LEXEMES DENOTING MEANS OF DISTANT COMMUNICATION: LETTER, TELEGRAM, TELEPHONE)
Akimova Tat'yana Petrovna
Volgograd State Socio-Pedagogical University
Abstract. The article discusses the peculiarities of using the words belonging to the thematic group "means of distant communication" in the letters of the Russian writers of the XIX-XX centuries. The author gives a classification of epistolary concepts and the methodology of their description, which consists in determining contextual environment of the key words and model situations realized by statements with these words. It is stated that the specificity of linguocultural "variables" verbalization correlates with extralinguistic factors that stipulate the evolution of distant communication.
Key words and phrases: высказывание, ключевое слово, концепт, лингвокультурология, типовая ситуация, эпистолярный текст, statement, key word, concept, cultural linguistics, model situation, epistolary text
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Astaf'ev V. P. Net mne otveta… Epistolyarnyi dnevnik 1952-2001 / sost., predisl. G. Sapronova. Izd-e 2-e, dop. Irkutsk: Izdatel' Sapronov, 2009. 752 s.
Bulatnikova E. N. Kontsepty "Loshad'" i "Avtomobil'" v russkom yazyke: avtoref. diss. … k. filol. n. Ekaterinburg, 2006. 22 s.
Vorkachev S. G. Lyubov' kak lingvokul'turnyi kontsept. M.: Gnozis, 2007. 296 s.
Gor'kii M. Sobranie sochinenii: v 30-ti t. M.: Khudozh. lit., 1954. T. 28. Pis'ma, telegrammy, nadpisi. 1889-1906 gg. 600 s.
Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. Volgograd: Peremena, 2002. 390 s.
Karasik V. I., Slyshkin G. G. Bazovye kharakteristiki lingvokul'turnykh kontseptov // Antologiya kontseptov / nauch. red. V. I. Karasik, I. A. Sternin. Volgograd: Paradigma, 2005. T. 1. S. 13-15.
Pushkin A. S. Pis'ma: v 3-kh t. M.: Zakharov, 2006. T. I. 1815-1826. 704 s.
Tolstoi L. N. Sobranie sochinenii: v 22-kh t. M.: Khudozh. lit., 1984. Tom XVIII. Pis'ma. 1842-1881 gg.
Cherneiko L. O., Dolinskii V. A. Imya "sud'ba" kak ob"ekt kontseptual'nogo i assotsiativnogo analiza // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 9. Filologiya. 1996. № 6. S. 20-41.
Chekhov A. P. Sobranie sochinenii: v 12-ti t. M.: Goslitizdat, 1956. T. 11. Pis'ma 1877-1892. 711 s.
Sholokhov M. A. Sobranie sochinenii: v 10-ti t. M.: Sovetskii pisatel', 2005. T. 10. Pis'ma. 1924-1984 gg. 736 s.