THE DIALECT ESTUARY ENGLISH AND ITS INFLUENCE ON THE NORMATIVE ENGLISH LANGUAGE
Gololobova Nailya Irekovna, Baklashova Tat'yana Aleksandrovna
Kazan Federal University
Abstract. In different historical epochs the English language is characterized by a different type of relationship between the language variants. Nowadays there are the evident changes in the nature of the relationship between the variants of the English language in the UK. Against the background of the gradual fading out of the normative literary language the increase of the significance, the expansion of the functions and the advance in the prestigiousness of the regional variants take place. The dialect Estuary English stands out among them and it is spreading rapidly among the population of the UK. Against this background the question about the nature of the dialects influence on the normative language arises and, moreover, the question of the preservation of the existing English literary language as such becomes significant. The purpose of this article is the description of the main peculiarities of the dialect Estuary English and the definition of its role at the contemporary stage of the English language development.
Key words and phrases: cоциально-территориальный диалект, Estuary English (эстуарный английский язык), языковой вариант, акцент, произносительная норма Received Pronunciation (нормативное произношение), гортанная смычка, вокализация, аллофон, social-territorial dialect, Estuary English, language variant, accent, pronunciation norm Received Pronunciation (normative pronunciation), glottal stop, vocalization, allophone
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Abramova I. E. Britanskii proiznositel'nyi standart: tendentsii razvitiya // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2010. № 29. S. 5-10.
Bezborodova M. V. Estuary English v rechi molodykh obrazovannykh nositelei britanskogo varianta angliiskogo yazyka // Vestnik MGLU. 2015. № 1 (712). S. 9-17.
Bubennikova O. A. O sovremennoi kul'turno-lingvisticheskoi situatsii v Anglii // Vestnik Moskovskogo universiteta. Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2002. № 3. C. 7-22.
Bubennikova O. A. Osnovnye tendentsii razvitiya dialektov sovremennogo angliiskogo yazyka v oblasti fonologii // Vestnik MGU. Seriya 19. Yazyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 1999. № 1. C. 18-21.
Decheva S. V., Anikhovskaya T. V. K voprosu ob angliiskom yazyke Bi-Bi-Si v svete sovremennykh proiznositel'nykh tendentsii // Yazyk, soznanie, kommunikatsiya: sbornik statei. M.: Maks Press, 2003. S. 61-70.
Lebedeva K. G., Budnik E. A. Sotsial'naya differentsiatsiya angliiskogo yazyka v Velikobritanii // Nauchnye diskussii o tsennostyakh sovremennogo obshchestva. 2013. № 3. S. 39-45.
Ostrovskaya T. A. Normativnyi yazyk i sovremennye sotsial'no-territorial'nye dialekty v Velikobritanii // Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie. 2007. № 2. S. 29-32.
Coggle P. Do you Speak Estuary? London: Bloomsbury, 1993. 128 p.
Collins B., Mees I. M. Practical Phonetics and Phonology: A Resource Book for Students. Routledge, 2013. 329 p.
Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 505 p.
Hilmarsd?ttir G. Estuary English - the New Classless Accent?: BA dissertation. University of Iceland, 2006. 44 p.
John Well's Phonetic Blog [Elektronnyi resurs]. URL: http://phonetic-blog.blogspot.ru/2013/04/estuariality.html (data obrashcheniya: 10.06.2016).
Maidment J. A. Estuary English: Hybrid or Hype? // 4th New Zealand Conference on Language & Society. Christchurch, New Zealand: Lincoln University, 1994. P. 1-8.
Roserwarne D. Estuary English // Times Educational Supplement. 19 October. 1984. P. 32-37.
Roserwarne D. Estuary English: Tomorrow’s RP? // English Today 37. 1994. Vol. 10. No. 1. P. 3-8.
Roserwarne D. How Estuary English Won the World Over // TES Newspaper. 2009. 13 November.
Schmid C. Estuary English - a Socio-Phonological Description into a New Accent in the Southeast of England: master’s dissertation. University of Vienna, 1999. 116 p.
Stenbrenden G. Estuary English: What is it, and Why Would Anyone Speak it? [Elektronnyi resurs]. URL: https://anglonorseoslo. files.wordpress.com/2014/06/stenbrenden-anglo_norse-society-estuary-english-paper.pdf (data obrashcheniya: 28.02.2016).
Wells J. Transcribing Estuary English: a discussion document // Speech Hearing and Language: UCL Work in Progress. 1994. Vol. 8. P. 259-267.
Wells J. What is Estuary English? // English Teaching Professional. 1997. Vol. 3. P. 46-47.
Русский
