GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2016. № 7. Part 2. P. 171-176.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

ETIQUETTE OF THE RUSSIAN SPIRITUAL LETTER: THEOLINGUISTIC ASPECT
Smolina Andzhella Nikolaevna
Siberian Federal University
Abstract. The article discusses the features of the epistolary spiritual etiquette. The author deals with the sequence of the thematic parts of the letter making up the beginning, the main part and the ending; reveals the etiquette speech formulas used primarily in the Russian spiritual letters. The author also writes about such actively functioning genres in the spiritual letters etiquette as greeting, farewell, good wishes, consolation, condolence, apology, gratitude; considers the communicative role of a prayer and instruction. The main research method used when working with the texts is theolinguistic one, which studies the manifestations of religion reflected in the language. The analysis of the spiritual letters of the Russian church writers of the XX century has showed that the principle of theocentrism determines both the content character and language embodiment of the genre, its etiquette component. With the help of the illustrative material the paper shows the etiquette speech formulas used by the authors of the spiritual letters which are different from other private informal letters. This fact together with the theocentrism of the text in general proves the necessity to study and describe a spiritual letter as a subgenre of a private letter.
Key words and phrases: духовное письмо, этикет, этикетная речевая формула, благопожелание, наставление, молитва, теолингвистика, spiritual letter, etiquette, etiquette speech formula, good wishes, instruction, prayer, theolinguistics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Akimova T. P. Predstavlenie natsional'no-kul'turnykh osobennostei kommunikatsii v etiketnykh rechevykh zhanrakh russkogo epistolyarnogo teksta // Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i sotsial'nye nauki. 2012. № 1. S. 211-216.
  2. Akishina A. A., Formanovskaya N. I. Etiket russkogo pis'ma: uchebnoe posobie. Izd. 6-e. M.: LENAND, 2008. 208 s.
  3. Andreeva O. N. Strategiya ubezhdayushchei rechi v epistolyarnykh tekstakh (na materiale pisem v zashchitu) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 1 (31). Ch. 1. S. 24-27.
  4. Andronik (Lukash), skhiarkhimandrit. Pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://old.glinskie.ru/biblio/o_starcah/p_gl_st/ 07.html (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  5. Varlaam (Ryashentsev), arkhiepiskop. Pis'ma dukhovnym chadam [Elektronnyi resurs]. URL: http://azbyka.ru/ otechnik/Varlaam_Rjashentsev/pisma-dukhovnym-chadam/ (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  6. Vasil'eva E. A. Yazyk i slovo v predstavleniyakh zapadnykh teolingvistov // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2013. № 2 (23). S. 127-133.
  7. Vinogradova E. M. Epistolyarnye rechevye zhanry: pragmatika i semantika teksta: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1991. 20 s.
  8. Vitalii (Sidorenko), skhiarkhimandrit. Pis'ma dukhovnym chadam [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.vselprav.org/ library/o_gizni_shiarhimandrita_vitalija.htm#12 (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  9. Gadomskii A. K. Russkaya teolingvistika: istoriya, osnovnye napravleniya issledovanii // Stil. Beograd. 2010. № 9. S. 357-354.
  10. Golestan P. Sopostavitel'naya kharakteristika rechevogo etiketa v russkikh i persidskikh delovykh pis'makh // Vestnik Tsentra mezhdunarodnogo obrazovaniya Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. Kul'turologiya. Pedagogika. Metodika. 2012. № 4. S. 89-92.
  11. Evpak E. V. Lingvopersonologiya N. O. Losskogo (na materiale druzheskikh pisem) // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 2-2 (54). S. 40-45.
  12. Evseeva I. V. Voprosy netiketa: obrashchenie na "ty" i "Vy" v internet-seti // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 4-3 (52). S. 181-184.
  13. Ioann (Alekseev), skhiigumen, valaamskii starets. Pis'ma o dukhovnoi zhizni. Svyato-Troitskaya Sergieva Lavra, 2014. 656 s.
  14. Ioann (Krest'yankin), arkhimandrit. Pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.pravoslavie.ru/put/biblio/ pisma/pisma10.htm (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  15. Ioann (Kronshtadtskii), sv., prav. Pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Kronshtadtskij/ pisma/ (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  16. Ioann (Maslov), skhiarkhimandrit. Pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://old.glinskie.ru/biblio/o_starcah/p_gl_st/ pisma68_80.html (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  17. Kabanova T. N. Epistolyarnyi tekst chastnoi perepiski v aspekte teorii rechevogo obshcheniya (na materiale rukopisnykh i opublikovannykh tekstov KhKh veka): avtoref. diss. … k. filol. n. Chelyabinsk, 2004. 24 s.
  18. Kashirina V. V. Fenomen dukhovnogo pis'ma // Russkaya slovesnost'. 2007. № 1. S. 73-80.
  19. Nikon (Vorob'ev), igumen. Pis'ma o dukhovnoi zhizni / sost., predisl. A. I. Osipova. M.: Blagovest, 2015. 576 s.
  20. Nikon (Optinskii), prepodobnyi. Pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.optina.ru/starets/nikon_letters_1/ (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  21. Postovalova V. I. Teolingvistika v sovremennom gumanitarnom poznanii: istoki, osnovnye idei i napravleniya [Elektronnyi resurs] // Magister Dixit. 2012. № 4 (12). URL: http://md.islu.ru/sites/md.islu.ru/files/rar/postovalova_v.i._-_2.pdf (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  22. Resenchuk A. A., Ryabova M. Yu. Formuly rechevogo etiketa v epistolyarnom romane // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 2-2 (54). S. 144-148.
  23. Serafim Glinskii (Romantsov), skhiarkhimandrit. Dukhovnye pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://azbyka.ru/ otechnik/Serafim_Glinskij/duhovnye-pisma/ (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  24. Serafim (Mazhuga), skhimitropolit. Pis'ma [Elektronnyi resurs]. URL: http://old.glinskie.ru/biblio/o_starcah/ p_gl_st/08.html (data obrashcheniya: 02.06.2016).
  25. Sofronii (Sakharov), arkhimandrit. Pis'ma v Rossiyu. Svyato-Troitskaya Sergieva Lavra, 2010. 288 s.
  26. Stepanenko V. A. Teolingvistika? - Da, teolingvistika! // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 2 (18). S. 221-226.
  27. Sukhoterina T. P. Frontovoe pis'mo kak zhanr estestvennoi pis'mennoi russkoi rechi // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2014. № 4 (47). S. 249-251.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru