SOUND SYMBOLISM OF PEJORATIVES (BY THE MATERIAL OF V. I. DAL’S DICTIONARY)
Kotomtseva Evgeniya Aleksandrovna
Perm National Research Polytechnic University
Abstract. The article discusses the notion of "sound symbolism" and its relation to "pejorative character". It describes the results of the practical research of the phono-semantic ways of pejorative character expression in the Russian language by the material of V. I. Dal’s dictionary. The study confirmed the connection of labialization and the expression of pejorative character. The author identifies the connection of the velar obstruent [к], [г], [х] with the expression of pejorative character. The connection of the sounds [ш], [л], [д], [р] and the vowel "a" with the expression of pejorative character in the Russian language is revealed.
Key words and phrases: фоносемантика, звукосимволизм, пейоративность, русский язык, В. И. Даль, phono-semantics, sound symbolism, pejorative character, Russian language, V. I. Dal
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. Izd-e 2-e, ispr. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1999. 896 s.
Vol'f E. M. Funktsional'naya semantika otsenki. M.: Nauka, 1985. 228 s.
Voronin S. V. Osnovy fonosemantiki. M.: LENAND, 2006. 248 s.
Voronin S. V. Fonosemanticheskie idei v zarubezhnom yazykoznanii: ocherki i izvlecheniya. L.: Izd-vo Leningradskogo universiteta, 1990. 200 s.
Devkin V. D. Nemetskaya razgovornaya rech'. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1976. 256 s.
Zhuravlev A. P. Foneticheskoe znachenie. L., 1974. 160 s.
Karasik V. I. Yazyk sotsial'nogo statusa. M.: ITDGK "Gnozis", 2002. 333 s.
Levin Yu. I. Ob obstsennykh vyrazheniyakh russkogo yazyka // Levin Yu. I. Izbrannye trudy. Poetika. Semiotika. M., 1998. S. 809-819.
Levitskii V. V. Zvukovoi simvolizm: mify i real'nost'. Chernovtsy: Ruta, 2009. 186 s.
Leibnits G. F. Sochineniya: v 4-kh t. M.: Mysl', 1983. T. 2. 686 s.
Leskina S. V. Kategoriya peiorativnosti v russkom i angliiskom yazykakh v aspekte lingvokul'turologicheskogo sopostavleniya (na materiale frazeologicheskikh edinits) [Elektronnyi resurs]: avtoref. diss. … d. filol. n. Chelyabinsk, 2010. URL: http://www.dissercat.com/content/kategoriya-peiorativnosti-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-v-aspekte-lingvokulturologicheskog (data obrashcheniya: 05.01.2016).
Lomonosov M. V. Polnoe sobranie sochinenii. M. - L., 1952. T. 7. 995 s.
Lyashevskaya O. N., Sharov S. A. Novyi chastotnyi slovar' russkoi leksiki (na materialakh Natsional'nogo korpusa russkogo yazyka) [Elektronnyi resurs]. URL: http://dict.ruslang.ru/freq.php?act=show&dic=freq_letters&title=%D7% E0%F1%F2%EE%F2%ED%EE%F1%F2%FC%20%E1%F3%EA%E2%20%F0%F3%F1%F1%EA%EE%E3%EE%20%E0%EB%F4%E0%E2%E8%F2%E0 (data obrashcheniya: 16.02.2016).
Pilidi V. S. Kriptografiya. Vvodnye glavy [Elektronnyi resurs]. URL: http://window.edu.ru/resource/816/68816/ files/rsu596.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2016).
Platon. Sobranie sochinenii: v 4-kh t. M.: Mysl', 1990. T. 1. 860 s.
Potebnya A. A. Polnoe sobranie trudov: mysl' i yazyk. M.: Labirint, 1999. 300 s.
Prutskikh T. A. Proyavlenie ikonizma v yazyke: eksperimental'no-teoreticheskoe issledovanie [Elektronnyi resurs]: avtoref. diss. … k. filol. n. URL: http://www.dissercat.com/content/proyavlenie-ikonizma-v-yazyke-eksperimentalno-teoreticheskoe-issledovanie-0#ixzz3ogjYmyot (data obrashcheniya: 05.01.2016).
Sepir E. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu i kul'turologii / per. s angl.; obshch. red. i vstup. st. A. E. Kibrika. M.: Progress; Univers, 1993. 656 s.
Sossyur F. de. Trudy po yazykoznaniyu. M.: Progress, 1977. 695 s.
Shakhovskii V. I. Emotivnyi komponent znacheniya i metody ego opisaniya: uchebnoe posobie k spetskursu. Volgograd: Izd-vo VGPI im. A. S. Serafimovicha, 1983. 96 s.
Shlyakhova S. S. Ten' smysla v zvuke: vvedenie v russkuyu fonosemantiku: uchebnoe posobie. Perm': PGPU, 2003. 217 s.