SAADAT CHAGATAI AND THE STUDY OF THE KARACHAY-BALKAR FOLKLORE IN DIASPORA
Bittirova Tamara Shamsudinovna
Kabardino-Balkarian Institute of Humanitarian Studies of the Russian Academy of Sciences and the Government of the Kabardino-Balkar Republic
Abstract. The article discusses the contribution of the famous turcologist Saadat Chagatai in the study of the Karachay-Balkar folklore in a foreign diaspora in Turkey. Together with M. Dudov they identified the typological features of the national folklore, its relationship with the Turkic world. S. Chagatai’s studies are considered to be the important sources, which laid the basis for the study of Karachay-Balkar folklore in the context of the Turkic and European traditions.
Key words and phrases: фольклор балкарцев и карачаевцев, диаспора, этническая память, творчество эмигрантов, песни, охотничий эпос, folklore of Balkars and Karachais, diaspora, ethnic memory, immigrants’ creativity, songs, hunting epos
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Barasbiev M. Genealogiya Tausultana Shakmanova // Genealogiya narodov Kavkaza. Traditsii i sovremennost'. Vladikavkaz: Izdatel'stvo SOGI, 2010. Vyp. 2. S. 46-51.
Kipkeeva Z. B. Karachaevo-balkarskaya diaspora v Turtsii. Stavropol': Izdatel'stvo Stavropol'skogo gosudarstvennogo universiteta, 2000. 184 s.
Sarbasheva A. M. Fol'klorno-etnograficheskii komponent v khudozhestvennoi strukture sovremennoi balkarskoi dramy // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2015. T. 20. № 2. S. 576-579.
Fuad K?pryulyu Armagani. Dogum yili munasebetiyle Fuad Koprulu almagani. ?stanbul: Osmangazi universitesi, 1953. B. 93-112.
Karacayca birkac metin. Ankara Universitesi, Dil, Tarih-Geograya Fakultesi Dergisi, 1951. B. 277-299.
Klaproth J. Tatarische Stamme im Kaukasus // Klaproth J. Reise in den Kaukasus. Haile Berlin, 1812. S. 503-536.
Prohle W. Karatschajische Studien von W. Prohle "Keleti Szemle". Budapest, 1909. Bd. X. S. 83-150; 1914-1915. Bd. XV. S. 215-304.
Ramazan Karca, Hamit, Z?beyir Kosay. Karagay-Malkar T?rklerinde Hayvancilik ve Bununla ilgili Gelenekler. Ankara: Turk tarih kurumu basma evi, 1954. 150 b.
Русский
