DAGESTANISMS IN THE DIALECTS OF THE KUMYK LANGUAGE
Selimova Gyul'bakhar Abdulakhadovna
Dagestan State Pedagogical University
Abstract. The article is devoted to the Dagestanisms in the dialects of the Kumyk language. The objective of the article is to reveal and describe the Dagestan loan words in the dialects of the Kumyk language, to specify the origin of some words, explained by the researchers as Dagestan ones. From the point of view of the degree of adaptation and time the Dagestanisms in the dialects of the Kumyk language are assimilated firmly in the Kumyk literary language and its dialects.
Key words and phrases: кумыкский язык, подгорный диалект, терский диалект, кайтагский диалект, лексика, дагестанизмы, морфологическая структура, the Kumyk language, piedmont dialect, the Terek dialect, the Kaytagsky dialect, vocabulary, Dagestanisms, morphological structure
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abaev V. I. Istoriko-etimologicheskii slovar' osetinskogo yazyka: v 4-kh t. M. - L., 1958-1989.
Akhmet"yanov R. G. Sravnitel'noe issledovaniya tatarskogo i chuvashskogo yazykov. M., 1978. 247 s.
Bokarev E. A. Vvedenie v sravnitel'no-istoricheskoe izuchenie dagestanskikh yazykov. Makhachkala, 1961. 230 s.
Grammatika nogaiskogo yazyka. Cherkessk, 1973. 320 s.
Dzheiranishvili E. F. Udiiskii yazyk. Tbilisi, 1971. 328 s.
Dzhidalaev N. S. Tyurkizmy v dagestanskikh yazykakh. M., 1990. 248 s.
Zagirov V. M. Istoricheskaya leksikologiya yazykov lezginskoi gruppy. Makhachkala, 1987. 143 s.
Kadyradzhiev K. S. K drevnei istorii kumykskogo yazyka [Elektronnyi resurs] // Problemy sravnitel'no-istoricheskogo izucheniya kumykskogo i tyurkskikh yazykov. Makhachkala, 1998. URL: http://turklib.ru/lingo/k_drevnei_ istorii_kumykskogo_yazyka.html (data obrashcheniya: 11.11.2015).
Kibrik A. E. Strukturnoe opisanie archinskogo yazyka metodami polevoi lingvistiki: avtoref. diss.. d. filol. n. M., 1976. 47 s.
Kubatov A. G. Leksicheskie vzaimootnosheniya azerbaidzhanskogo i lezginskogo yazykov: avtoref. diss.. k. filol. n. Baku, 1973. 12 s.
Mikailov Sh. I. Ocherki avarskoi dialektologii. M. - L., 1958. 512 s.
Ol'mesov N. X. Sravnitel'no-istoricheskoe issledovanie dialektnoi sistemy kumykskogo yazyka. Makhachkala, 1997. 325 s.
Orazaev G. M.-R. Iz istorii darginsko-tyurkskikh kontaktov // TDYaK: Tyurksko-dagestanskie yazykovye kontakty. Makhachkala, 1982. S. 62-74.
Sravnitel'no-istoricheskaya leksika dagestanskikh yazykov. M.: Nauka, 1971. 295 s.
Talibov B. B. Sravnitel'naya fonetika lezginskikh yazykov. M.: Izd-vo "Nauka", 1980. 350 s.
Temirbulatova S. M. Obrazovanie narechii i vremeni v khaidakskom dialekte darginskogo yazyka // Voprosy slovoobrazovaniya dagestanskikh yazykov. Makhachkala, 1986. S. 70-76.
Khaidakov S. M. Sravnitel'no-sopostavitel'nyi slovar' dagestanskikh yazykov. M., 1973. 179 s.