LUTHERAN SCHOOL DRAMATURGY AND PLAYS BY J. G. GREGORY
Kaplun Marianna Viktorovna
A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
Abstract. The article examines the plays by Johann Gottfried Gregory, pastor at Lutheran church of the German Quarter in Moscow, written for the Russian court theatre of the tsar Aleksey Mikhailovich in the context of the Lutheran school dramaturgy traditions. The repertoire of the first Russian court theatre was in many ways established under the influence of Protestant views by Johann Gottfried Gregory who relied on the current system of German school theatre adopted by Martin Luther. By the example of the certain images and similar plots the paper traces the influence of Lutheran school dramaturgy on the repertoire of the first Russian theatre.
Key words and phrases: школьная драматургия, лютеранская драматургия, протестантское мировоззрение, придворный театр, русская драматургия XVII в, school dramaturgy, Lutheran dramaturgy, Protestant worldview, court theatre, Russian dramaturgy of the XVII century
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bogoyavlenskii S. K. Moskovskii teatr pri tsaryakh Aleksee i Petre. M.: O-vo istorii i drevnostei rossiiskikh pri Mosk. un-te, 1914. 220 s.
Derzhavina O. A. K voprosu sravnitel'no-istoricheskogo izucheniya evropeiskoi i russkoi dramaturgii XVII v.: traditsii Srednevekov'ya i novye elementy v p'esakh XVII v. ob Iosife // Slavyanskie literatury: VI Mezhdunarodnyi s"ezd slavistov (g. Praga, avgust 1968 g.). Doklady sovetskoi delegatsii. M., 1968. S. 141-165.
Derzhavina O. A. Russko-evropeiskie literaturnye svyazi v oblasti dramaturgii na rubezhe XVII-XVIII vekov (Istoriya Esfiri na shkol'noi stsene zapadnoevropeiskogo i russkogo teatra) // Slavyanskie literatury. M., 1973. S. 282-294.
Istoriya nemetskoi literatury: v 3-kh t. / per. s nem. M.: Raduga, 1985. T. 1. Ot istokov do 1789 g. 355 s.
Kolyazin V. F. Ot misterii k karnavalu: teatral'nost' nemetskoi religioznoi i ploshchadnoi stseny rannego i pozdnego srednevekov'ya. M.: Nauka, 2002. 242 s.
Nekrasova I. A. Religioznaya drama i spektakl' XVI-XVII vekov. SPb.: Giperion, 2013. 364 s.
Razvitie barokko i zarozhdenie klassitsizma v Rossii XVII-XVIII v. / otv. red. A. N. Robinson. M.: Nauka, 1989. 237 s.
Rannyaya russkaya dramaturgiya (XVII - pervaya polovina XVIII v.): v 5-ti t. M.: Nauka, 1972. T. 1. Pervye p'esy russkogo teatra. 508 s.
Rannyaya russkaya dramaturgiya (XVII - pervaya polovina XVIII v.): v 5-ti t. M.: Nauka, 1972. T. 2. Russkaya dramaturgiya poslednei chetverti XVII i nachala XVIII v. 367 s.
Shaff F. Istoriya khristianskoi tserkvi: v 8-mi t. / per. O. A. Rybakova. SPb.: Bibliya dlya vsekh, 2009. T. 7. Sovremennoe khristianstvo: Reformatsiya v Germanii. 463 s.
Christin O. Les Reformes Luther, Calvin et les protestants. Paris: Gallimard, 1995. 160 p.
Evearert C. De spelen van S. Everaert: set 2 dln. Hilversum: Verloren, 2005. 1056 S.
Luther M. D. Martin Luther's Tischreden oder Colloquia; so er in vielen Jahren gegen gelahrten Leuten, auch fremden Gasten und seinen Tischgesellen gefuhret, in Auswahl fur das deutsche Volk. Berlin: Berggold, 1877. 184 S.