ON THE HISTORY OF GRAMMATICAL TRADITION: "GRAMMAR" BY MELETIUS SMOTRYTSKY OF 1619
Kuzovenkova Anna Igorevna
Kazan State University of Architecture and Engineering
Abstract. The article is devoted to "Grammar" by Meletius Smotrytsky of 1619, the composition of the paradigms, the unique peculiarities, the historical prerequisites of the appearance, the terminology and the degree of its influence on the following grammatical tradition. The grammatical forms, which were presented by Smotrytsky, are compared with the forms in the canonical text of the same period - The Ostrog Bible. While considering the term system the confrontation of "Grammar" by Smotrytsky and "Russian Grammar" by M. V. Lomonosov is conducted.
Key words and phrases: грамматика, церковнославянский язык, Острожская Библия, М. Смотрицкий, М. В. Ломоносов, grammar, the Church Slavonic language, The Ostrog Bible, M. Smotrytsky, M. V. Lomonosov
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Botvinnik M. B. Lavrentii Zizanii. Minsk: Nauka i tekhnika, 1973. 200 s.
Zasadkevich N. N. Meletii Smotritskii kak filolog. Odessa: Tip. P. Frantsova, 1883. 206 s.
Kachenovskii M. T. Istoricheskii vzglyad na grammatiku slavyanskikh narechii // Vestnik Evropy. 1817. Ch. 93. № 11. S. 186-208.
Kuznetsov P. S. U istokov russkoi grammaticheskoi mysli. M.: Izd-vo Akad. nauk SSSR, 1958. 76 s.
Lomonosov M. V. Rossiiskaya grammatika / s vstup. stat'ei I. I. Davydova. SPb.: Imperatorskaya Akademiya nauk, 1856. LXXXVI+152 s.
Lopushanskaya S. P. O vratakh uchenosti. Volgograd: Izd-vo Volg. gos. un-ta, 1998. 190 s.
Makeeva V. N. Istoriya sozdaniya "Rossiiskoi grammatiki" M. V. Lomonosova. M. - L.: Izd-vo Akad. nauk SSSR, 1961. 173 s.
Mechkovskaya N. B. Rannie vostochnoslavyanskie grammatiki / pod red. A. E. Supruna. Minsk: Izd-vo "Universitetskoe", 1984. 158 s.
Prokoshina E. S. Meletii Smotritskii. Minsk: Nauka i tekhnika, 1966. 160 s.
Yakubinskii L. P. Kratkii ocherk zarozhdeniya i pervonachal'nogo razvitiya russkogo natsional'nogo literaturnogo yazyka // Yakubinskii L. P. Yazyk i ego funktsionirovanie: izbrannye raboty. M.: Nauka, 1986. S. 128-159.