THE PECULIARITIES OF POLITICAL LANGUAGE, SOCIAL-POLITICAL VOCABULARY AND TERMINOLOGY IN THE CONTEMPORARY GERMAN LANGUAGE
Inzhechik Anna Anatol'evna
Omsk State Technical University
Abstract. In this article the author considers social-political vocabulary and terminology in the German language. An attempt is made to identify the characteristic features and to trace the relation of social-political vocabulary, social-political terminology and political language. The conclusion is that there is no clear differentiation of the notions under study.
Key words and phrases: общественно-политическая лексика, общественно-политическая терминология, политический язык, социолингвистика, политолингвистика, social-political vocabulary, social-political terminology, political language, sociolinguistics, political linguistics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Akulenko V. V. Voprosy internalizatsii slovarnogo sostava yazyka. Khar'kov: Izd-vo Khar'k. un-ta, 1972. 215 s.
Baranov A. N. Parlamentskie debaty: traditsii i novatsii. M.: Znanie, 1991. 63 s.
Bel'chikov Yu. A. Obshchestvenno-politicheskaya leksika V. G. Belinskogo. M.: Izd-vo MGU, 1962. 16 s.
Vorob'eva O. I. Politicheskaya leksika: ee funktsiya v sovremennoi ustnoi i pis'mennoi rechi. Arkhangel'sk: Izd-vo PGU, 2000. 120 s.
Golovanevskii A. L. Sotsial'naya i ideologicheskaya differentsiatsiya i otsenochnost' obshchestvenno-politicheskoi leksiki russkogo yazyka // Voprosy yazykoznaniya. 1987. № 4. S. 39-42.
Grigorenko O. V. Slovoobrazovatel'nye neologizmy v sostave sovremennogo politicheskogo leksikona // Sovremennye problemy lingvistiki i metodiki prepodavaniya russkogo yazyka v vuze i shkole: sbornik nauchnykh trudov. Voronezh: Nauchnaya kniga, 2008. № 4. C. 43-44.
Zhdanova L. A. Obshchestvenno-politicheskaya leksika: struktura i dinamika: diss. … k. filol. n. M., 1996. 224 s.
Kryuchkova T. B. Osobennosti formirovaniya i razvitiya obshchestvenno-politicheskoi leksiki i terminologii. M.: Nauka, 1989. 170 s.
Kutkina A. Yu. Abbreviatsiya v russkoi i nemetskoi politicheskoi terminologii kak problema perevoda: diss. … k. filol. n. M., 2011. 225 s.
Leichik V. M. Lyudi i slova. M.: Nauka, 1982. 176 s.
Manik S. A. K voprosu postroeniya logiko-ponyatiinoi skhemy leksiki obshchestvenno-politicheskoi zhizni // Vestnik Ivanovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya "Gumanitarnye nauki". Ivanovo, 2012. № 1. S. 75-80.
Muradova L. A. Semantiko-funktsional'naya kharakteristika obshchestvenno-politicheskoi leksiki sovremennogo frantsuzskogo yazyka. M.: Prosveshchenie, 1986. 145 s.
Protchenko I. F. Leksika i slovoobrazovanie russkogo yazyka sovetskoi epokhi. Sotsiolingvisticheskii aspekt. M.: Nauka, 1975. 351 s.
Rozen E. V. Novoe v leksike nemetskogo yazyka. M.: Prosveshchenie, 1976. 175 s.
Suslova I. P. Nemetsko-russkie paralleli v oblasti obshchestvenno-politicheskoi internatsional'noi leksiki: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1980. 26 s.
Ter-Minasova S. G. Yazyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. M.: Slovo, 2000. 624 s.
Bachem R. Einf?hrung in die Analyse politischer Texte. M?nchen: Oldenburg, 1979. 186 S.
Bergsdorf W. W?rter als Waffen. Sprache als Mittel der Politik. Stuttgart: Bonn Aktuell, 1979. 142 S.
B?ke K. Politische Leitvokabeln in der Adenauer-?re. Zu Theorie und Methodik. Berlin - N. Y.: de Gruyter, 1996. 496 S.
Burkhardt A. Politolinguistik. Versuch einer Ortsbestimmung // Sprachstrategien und Dialogblockaden: linguistische und politikwissenschaftliche Studien zur politischen Kommunikation. Berlin: de Gruyter, 1996. S. 75-100.
Dieckmann W. Politische Sprache-Politische Kommunikation. Vortr?ge-Aufs?tze. Heidelberg: C. Winter Universit?tsverlag, 1981. 279 S.
Girnth H. Sprache und Sprachverwendung in der Politik. Eine Einf?hrung in die linguistische Analyse ?ffentlich-politischer Kommunikation // Gespr?chsforschung. T?bingen: de Gruyter, 2003. S. 1-8.
Hermanns F. Schl?ssel-, Schlag- und Fahnenw?rter. Zu Begrifflichkeit und Theorie der lexikalischen __lt__politischen Semantik__gt__. Heidelberg: Institut f?r deutsche Sprache, 1994. 59 S.
Kilian J. Demokratische Sprache zwischen Tradition und Neuanfang. Am Beispiel des Grundrechte-Diskurses 1948/49. T?bingen: Niemeyer Verlag, 1997. 410 S.
Niehr Th. Einf?hrung in die Politolinguistik: Gegenst?nde und Methoden. G?ttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. 191 S.
St?tzel G., Wengeler M. Kontroverse Begriffe. Geschichte des ?ffentlichen Sprachgebrauchs in der Bundesrepublik Deutschland. Berlin - N. Y.: de Gruyter, 1995. 852 S.
Русский
