BACKGROUND REPETITIONS AS AN EMBODIMENT OF MAIN ARTISTIC IDEA OF A LITERARY TEXT
Ustina Natal'ya Viktorovna, Berezovskaya Larisa Gennad'evna
Pyatigorsk State University
Sochi State University
Abstract. The article discusses the contemporary approaches to semantic decoding of literary-artistic text with the help of limiting analytical tools, which are, according to the authors, the lexical-semantic repeated means of the German language, forming a kind of "conveyor" text processing through the creation of semantic-stylistic tension of the text and a high degree of artistic generalization, due to which the literary text is easily perceived and is understood by the reader as an integral work of art.
Key words and phrases: повторяющиеся смысловые элементы текста, номинационная цепочка, целостность (когерентность) текста, функционально-смысловая дифференциация фоновых повторов, дешифровка основной идеи текста, repeated semantic elements of text, nominating chain, integrity (coherence) of text, functional-semantic differentiation of background repetitions, decoding of text main idea
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Ustin A. K., Ustina N. V. Kul'turosfera: monografiya. M.: FGNU ISP RAO, 2013. 460 s.
Ustina N. V. Povtory kak sredstvo smyslovoi organizatsii teksta (na materiale nemetskikh korotkikh rasskazov): avtoref. diss. … k. filol. n. Pyatigorsk: PGPIIYa, 1994. 16 s.
Ustina N. V., Ustin A. K. Sinergetika povtora kak energiya smyslovogo strukturirovaniya teksta. Pyatigorsk: PGLU, 2013. 134 s.
Shtrittmatter E. Romany v stenogramme [Elektronnyi resurs]. M.: Progress, 1978. S. 87-97. URL: http://www.libros.am/ book/read/id/365993/slug/romany-v-stenogramme (data obrashcheniya: 05.09.2016).
Strittmatter E. Die blaue Nachtigall // Die Nachtigall-Geschichten. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1989. S. 93-123.
Русский
