"THE FIRST EDUCATIONAL BOOK" BY I. I. PAUL'SON (1868): VISUAL TEACHING OF THE RUSSIAN LITERACY
Startseva Nataliya Mikhailovna, Romashina Ekaterina Yur'evna
Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University
Abstract. The article analyzes the system of visual literacy teaching, developed in the 60s of the XIX century by I. I. Paul’son, which he described in a number of textbooks of methodics for teachers and used as a basis of "The First Educational Book". The paper determines the main functions of the visual constituent of Paul’son’s textbook, identifies the peculiarities of interaction and mutual influence of the text and non-textual illustrative components. The authors show that "The First Educational Book" by Paul’son was one of the first domestic textbooks that focused on the use of not only linguistic, textual means of literacy teaching, but also on non-verbal graphic means.
Key words and phrases: наглядное обучение, иллюстративные компоненты, азбука, генетический способ обучения грамоте, визуальный компонент учебника, visual teaching, illustrative components, alphabet, genetic method of literacy teaching, visual constituent of textbook
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bezrogov V. G., Tendryakova M. V. "Detskii Mir" K. D. Ushinskogo i "Kniga dlya chteniya" I. I. Paul'sona: spor mezhdu Gidom i Nastavnikom // "V Rossii nado zhit' po knige": nachal'noe obuchenie chteniyu i pis'mu: stanovlenie uchebnoi knigi v XVI-XIX vv.: sb. nauch. st. i mat-lov / pod red. M. V. Tendryakovoi i V. G. Bezrogova. M.: Pamyatniki istoricheskoi mysli, 2015. S. 148-170.
Paul'son I. I. Metodika gramoty po istoricheskim i teoreticheskim dannym: v 2-kh ch. / izl. I. Paul'son. SPb.: Tip. V. Bezobrazova i K°, 1887. Ch. 1-2. Istoricheskaya. XII, 441 s., 4 l. il.
Paul'son I. I. Pervaya uchebnaya knizhka: klassnoe posobie pri obuchenii pis'mu, chteniyu i nachalam rodnogo yazyka / sost. I. Paul'son. Izd-e nov. ster. SPb.: Tip. R. Golike, 1902. 202 s.
Paul'son I. I. Pervaya uchebnaya knizhka: klassnoe posobie pri obuchenii pis'mu, chteniyu i nachalam rodnogo yazyka / sost. I. Paul'son. SPb.: Tip. V. Bezobrazova i K°, 1868. 170, [6] s., il.
Paul'son I. I. Sposob obucheniya gramote po pervoi uchebnoi knizhke: (ob"yasnenie dlya prepodavatelya) / [Soch.] I. Paul'sona. SPb.: Tip. V. Bezobrazova i K°, 1868. 81 s.
Ushinskii K. D. Detskii mir i khrestomatiya // Ushinskii K. D. Sobranie sochinenii: v 11-ti t. / redkol.: A. M. Egolin (gl. red.), E. N. Medynskii i V. Ya. Struminskii; sost. i podgot. k pech. V. Ya. Struminskii; Akad. ped. nauk RSFSR, In-t teorii i istorii pedagogiki. M. - L., 1948. T. 4. S. 9-679.