THE LEXICAL STYLE-FORMING MEANS OF HAGIOGRAPHIC GENRE (BY THE EXAMPLE OF CONFESSIONAL VOCABULARY IN THE LIVES OF XENIA OF SAINT PETERSBURG)
Rastorgueva Marina Borisovna
Voronezh State Technical University
Abstract. The article discusses the question of lexical style-forming means of a hagiographic genre by the example of the confessional vocabulary, presented in the Lives of Xenia of Saint Petersburg. The author considers the thematic groups and subgroups of this lexical layer in comparison with a similar vocabulary of church and religious sermon and by the examples substantiates the thesis that both genres can be attributed to a religious-sermon style.
Key words and phrases: конфессиональная лексика, житие, проповедь, церковно-проповеднический стиль, тематические группы и подгруппы, confessional vocabulary, lives, sermon, church and sermon style, thematic groups and subgroups
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Benediktova L. Yazyk russkogo pravoslaviya // Materialy Mezhdunarodnoi konferentsii Nitra. Kemerovo: Izd-vo KGU, 2001. S. 30-37.
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka / pod red. S. A. Kuznetsova. SPb.: Norint, 1998. 1535 s.
Goryushkina R. I. Leksika khristianstva v russkom yazyke (sistemnye otnosheniya pryamykh konfessional'nykh i proizvodnykh svetskikh znachenii slov): avtoref. diss. … k. filol. n. Volgograd, 2002. 20 s.
Gosteeva S. A. Religiozno-propovednicheskii stil' v sovremennykh SMI // Trudy Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta imeni M. V. Lomonosova. Zhurnalistika i kul'tura russkoi rechi. M.: Izd-vo MGU, 1997. Vyp. 2. S. 87-93.
Krylova O. A. Mozhno li schitat' tserkovno-religioznyi stil' sovremennogo russkogo yazyka raznovidnost'yu gazetno-publitsisticheskogo? // Stereotipnost' i tvorchestvo v tekste. Perm': PermGU, 2001. S. 259-269.
Krylova O. A. Sushchestvuet li tserkovno-religioznyi funktsional'nyi stil' v sovremennom russkom literaturnom yazyke? // Kul'turno-rechevaya situatsiya v sovremennoi Rossii. Ekaterinburg: Izd-vo Ural'skogo un-ta, 2000. S. 107-119.
Krysin L. P. O sotsial'noi differentsiatsii sovremennogo literaturnogo yazyka // Rusistika segodnya. 1997. № 3. S. 27-39.
Krysin L. P. Ob odnoi lakune v sisteme funktsional'nykh stilei sovremennogo russkogo yazyka // Russkii yazyk v shkole. 1994. № 3. S. 68-74.
Krysin L. P. Religiozno-propovednicheskii stil' i ego mesto v funktsional'no-stilisticheskoi paradigme sovremennogo literaturnogo yazyka // Poetika. Stilistika. Yazyk i kul'tura: sbornik pamyati T. G. Vinokur. M.: Nauka, 1996. S. 135-138.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80000 slov i vyrazhenii. M.: Azbukovnik, 2000. 944 s.
Rastorgueva M. B. Rechevoi zhanr tserkovno-religioznoi propovedi: avtoref. diss. … k. filol. n. Voronezh, 2005. 26 s.
Tolkovyi slovar' sovremennogo russkogo yazyka. Yazykovye izmeneniya kontsa KhKh stoletiya / pod red. G. N. Sklyarevskoi. M.: Astrel'; AST, 2001. 944 s.
Русский
