Belyaev Andrei Nikolaevich
Bashkir State Agrarian University
Abstract. The article considers the problem of interrelation of language and culture. The development of the Humboldt’s most productive ideas in the studies on linguoculturology, closely associated with cognitology, ethnolinguistics, pragmalinguistics, is traced. The theoretical foundations of a linguoculturological approach to the research of language units and speech formations are revealed.
Key words and phrases: язык, культура, лингвокультурология, культурный код, национально-культурная специфика, language, culture, linguoculturology, cultural code, national and cultural specificity
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alefirenko N. F. Poeticheskaya energiya slova: sinergetika yazyka, soznaniya i kul'tury. M.: Academia, 2002. 391 s.
Vorob'ev V. V. Lingvokul'turologiya: teoriya i metody. M.: Izd-vo RUDN, 1997. 331 s.
Gazizov R. A., Muryasov R. Z. Lingvokul'turologiya i sovremennaya leksikografiya // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2016. T. 21. № 2. S. 413-421.
Gumbol'dt V. fon. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu / per. s nem. pod red., s predisl. G. V. Ramishvili. M.: Progress, 1984. 397 s.
Esin A. B. Vvedenie v kul'turologiyu: osnovnye ponyatiya kul'turologii v sistematicheskom izlozhenii. M.: Izdat. tsentr "Akademiya", 1999. 216 s.
Ivanova S. V. Lingvokul'turologicheskii aspekt issledovaniya yazykovykh edinits: avtoref. diss. … d. filol. n. Ufa, 2003. 41 s.
Ivanova S. V., Chanysheva Z. Z. Lingvokul'turologiya: problemy, poiski, resheniya: monografiya. Ufa: RITs BashGU, 2010. 366 s.
Kobozeva I. M. Lingvisticheskaya semantika. M.: Editorial URSS, 2000. 352 s.
Krasnykh V. V. Etnopsikholingvistika i lingvokul'turologiya: kurs lektsii. M.: ITDGK "Gnozis", 2002. 284 s.
Kubryakova E. S. V poiskakh sushchnosti yazyka: kognitivnye issledovaniya. M.: Znak, 2012. 203 s.
Meteleva V. V., Shtatskaya T. V. Natsional'naya kul'tura i perevod // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2016. № 7 (61): v 3-kh ch. Ch. 1. S. 102-103.
Muryasov R. Z. Sopostavitel'naya morfologiya nemetskogo i bashkirskogo yazykov. Glagol. Ufa: RIO BashGU, 2002. 174 s.
Paducheva E. V. Fenomen Anny Vezhbitskoi // Vezhbitskaya A. Yazyk. Kul'tura. Poznanie. M.: Russkie slovari, 1997. S. 5-32.
Petrov M. K. Yazyk, znak, kul'tura. M.: Nauka. Glavnaya redaktsiya vostochnoi literatury, 1991. 328 s.
Popova T. G. Natsional'no-kul'turnaya semantika yazyka i kognitivno-sotsiokommunikativnye aspekty (na materiale angliiskogo, nemetskogo i russkogo yazykov): monografiya. M.: Izd-vo MGOU "Nar. uchitel'", 2003. 145 s.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya: semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty. M.: Shkola "Yazyki russkoi kul'tury", 1998. 288 s.
Toporov V. N. Ob odnom arkhaichnom indoevropeiskom elemente v drevnerusskoi dukhovnoi kul'ture - SVET // Yazyki kul'tury i problemy perevodimosti. M.: Nauka, 1987. S. 184-252.
Chubur T. A. Teoreticheskie osnovaniya lingvokul'turologicheskikh sopostavitel'nykh issledovanii: avtoreferat diss. … d. filol. n. Voronezh, 2011. 46 s.
Shaklein V. M. Lingvokul'turologiya: traditsii i innovatsii: monografiya. M.: Flinta, 2012. 301 s.
Shafikov S. G. Lingvokul'turologiya, yazyk i natsional'nyi mentalitet // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2013. T. 18. № 3. S. 763-777.
Yazyk i kul'tura: fakty i tsennosti: k 70-letiyu Yuriya Sergeevicha Stepanova / otv. red. E. S. Kubryakova, T. E. Yanko. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2001. 600 s.
Русский
