Khantimirov Spartak Mubarakshevich
Bashkir State Pedagogical University named after M. Akmulla
Abstract. Sense of smell plays a very important role in human life. The existing studies of German verbs of sense of smell do not give a complete description of the semantics of the corpus of this vocabulary. The article allows giving a comprehensive description of the semantic structure of the lexical units under consideration, identifying their semes, determining additional peculiarities, such as stylistic nuance. The research of the meanings of the verbs ??was carried out using the method of the componential analysis of lexis, involving both paradigmatic and syntagmatic analyses, by singling out various semes.
Key words and phrases: лингвистика, немецкие глаголы обоняния, глагольная семантика, компонентный анализ, сема, синонимия, linguistics, German verbs of sense of smell, verbal semantics, componential analysis, seme, synonymy
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bol'shoi nemetsko-russkii slovar' / K. Lein, D. G. Mal'tseva, A. N. Zuev i dr. M.: Russkii yazyk, 2000. 1139 s.
Kazakov V. G., Kondrat'eva L. L. Psikhologiya: uchebnik. M.: Vysshaya shkola, 1989. 383 s.
Paducheva E. V. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 608 s.
Rakhmanov I. V., Minina N. M., Mal'tseva D. G., Rakhmanova L. I. Nemetsko-russkii sinonimicheskii slovar'. M.: Russkii yazyk, 1983. 704 s.
Stepanova M. D., Chernysheva I. I. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. M.: Vlados, 2005. 215 s.
Shabanova T. D. Semanticheskaya model' angliiskikh glagolov zreniya. Ufa: Vostochnyi universitet, 1998. 198 s.
Agricola Chr. Wort und Wendung. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1972. 137 S.
Agricola Chr., Agricola E. W?rter und Gegenw?rter. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1977. 352 S.
Bulitta E., Bulitta H. Das gro?e Lexikon der Synonyme. Frankfurt-am-Main: Fischer Verlag, 2005. 643 S.
Der gro?e Duden. Vergleichendes Synonymw?rterbuch / bearbeitet von P. Grebe. Mannheim: Dudenverlag, 1964. Band 8. 800 S.
Deutsches Universalw?rterbuch / herausgegeben von Dudenredaktion. Mannheim: Dudenverlag, 2003. 1892 S.
Deutsch-russisches W?rterbuch: in 3 B?nden / unter der Leitung von R. L?tzsch. Berlin: Akademie-Verlag, 1987. B. 1. 761 S.; B. 2. 706 S.; B. 3. 786 S.
Fricke E. Die Verben des Riechens im Deutschen und Englischen. Eine kontrastive semantische Analyse: Magisterarbeit. Berlin, 1996. 140 S.
Grigorjewa O. Semantisch-syntaktische Charakteristik der Verben der sinnlichen Wahrnehmung in der deutschen Sprache der Gegenwart: Promotionsdissertation. Leipzig, 1973. 150 S.
Grosche Ju. Kontrastiver Vergleich des italienischen und des deutschen Wortschatzes im Bereich des Geruchs. Am Beispiel der ?bersetzung von S?skinds Roman „Das Parf?m": Magisterarbeit. M?nchen, 2003. 104 S.
Synonymw?rterbuch / herausgegeben von H. G?rner und G. Kempcke. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1980. 643 S.
Русский
