THE PROBLEM OF ANALYSIS OF AMBIGUITY OF COMPLEX SENTENCE PARSE
Lebedev Aleksandr Aleksandrovich, Moskin Nikolai Dmitrievich, Varfolomeev Aleksei Gennad'evich
Petrozavodsk State University
Abstract. The article deals with the problems associated with the analysis of the ambiguity of parsing the poetic texts (by the example of the works by J. Brodsky and P. A. Vyazemsky). The authors describe the types of these ambiguities and the ways of modeling the sentences parse, using the theoretical graph models for their subsequent analysis, and propose the ambiguity factor of parsing the texts.
Key words and phrases: поэтический синтаксис, сложное предложение, И. Бродский, П. А. Вяземский, модель, граф, коэффициент неоднозначности разбора, poetic syntax, complex sentence, J. Brodsky, P. A. Vyazemsky, model, graph, ambiguity factor of parse
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Brodskii I. Sochineniya Iosifa Brodskogo. SPb.: Pushkinskii fond, 2001. T. I. 304 s.
Varfolomeev A. G., Kuznetsov D. V., Lebedev A. A., Moskin N. D. Primenenie teoretiko-grafovykh modelei dlya analiza perevodov angloyazychnykh poeticheskikh tekstov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 12 (42). Ch. 1. S. 42-47.
Vyazemskii P. A. Stikhotvoreniya. L.: Sov. pisatel', 1986. 544 s.
Drozd N. V. Imenitel'nyi temy kak osobaya raznovidnost' nominativnykh predlozhenii: avtoref. diss.. k. filol. n. M., 2007. 22 s.
Druzhinina S. I. Sinkretizm v sisteme slozhnopodchinennykh predlozhenii sovremennogo russkogo yazyka: avtoref. diss. … d. filol. n. Orel, 2009. 22 s.
Kuznetsov D. V., Lebedev A. A., Moskin N. D., Varfolomeev A. G. Proekt elektronnoi biblioteki poeticheskikh tekstov s teoretiko-grafovoi formalizatsiei sintaksicheskoi struktury // Elektronnye biblioteki: perspektivnye metody i tekhnologii, elektronnye kollektsii: trudy XV vserossiiskoi nauchnoi konferentsii RCDL-2013 (Yaroslavl', 14-17 oktyabrya 2013 g.). Yaroslavl': YarGU, 2013. S. 409-410.
Kuznetsov D. V., Lebedev A. A., Moskin N. D., Varfolomeev A. G. Teoretiko-grafovye modeli s uporyadochennoi ierarkhicheskoi strukturoi i ikh ispol'zovanie v analize sintaksisa poeticheskikh tekstov // Uchenye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Estestvennye i tekhnicheskie nauki. 2013. № 6 (135). S. 113-118.
Moskin N. D. Algoritmy sravneniya grafov i teoretiko-grafovykh modelei: uchebnoe posobie. Petrozavodsk: Izd-vo PetrGU, 2009. 84 s.
Pomogaeva N. S. O transformatsii slozhnopodchinennykh predlozhenii s prisubstantivno-atributivnymi pridatochnymi i slozhnosochinennykh predlozhenii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2010. № 1 (5). Ch. 2. C. 166-169.
Pushkin A. S. Metel' // Pushkin A. S. Sobranie sochinenii: v 10-ti t. M.: Gosudarstvennoe izdatel'stvo khudozhestvennoi literatury, 1960. T. 5. 664 s.
Russkaya grammatika. M.: Nauka, 1980. T. 2: Sintaksis. 717 s.
Sokolova G. V. Bessoyuznye slozhnye predlozheniya: problemy opisaniya i obucheniya // Russkii yazyk za rubezhom. 1986. № 3. C. 87-91.
Shakhmatov A. A. Sintaksis russkogo yazyka. M.: Editorial URSS, 2001. 624 s.
Shul'skis S. A. Diffuznost' semantiki i struktury v slozhnom predlozhenii pri ustnoi forme ego realizatsii // Yazyk, soznanie, kommunikatsiya: sb. statei / otv. red. V. V. Krasnykh, A. I. Izotov. M.: MAKS Press, 2005. Vyp. 29. S. 77-90.