SPECIFICS OF SYMBOLIC COLOUR TERMS IN THE FOLKLORIC AND LITERARY TEXTS
Bolatova (Atabieva) Asiyat Dautovna, Gergokova Leila Sozakbaiovna
Institute for the Humanities Research of the Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Abstract. The article focuses on the richest material of oral folklore and examples of Balkarian fiction by the example of which the authors examine the problem of national specificity in the perception and interpretation of the symbolic filling of colour. The content of the paper in the comparative aspect illustrates the dominant perception of colour in the mythological consciousness of a nation (by the material of folklore) and subjective author’s original interpretation of colouristics in the Balkarian literature.
Key words and phrases: этнос, миф, цветовая символика, мультикультурный контекст, этнопоэтика, художественный образ, обобщение, контрастная колористика, бинарность, ethnos, colour symbolics, multicultural context, ethno-poetics, artistic image, generalization, contrasting colouristics, binarity
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bolatova (Atabieva) A. D. Simvoly kak sredstvo vyrazheniya filosofskoi kontseptsii pisatelya (na primere povesti Z. Tolgurova "Alye travy") // Izvestiya Kabardino-Balkarskogo Nauchnogo Tsentra RAN. Nal'chik, 2013. T. I. № 6. S. 207-214.
Gergokova L. S. Karachaevo-balkarskaya skazka: vnutrizhanrovye osobennosti skazok o zhivotnykh // Izvestiya KBNTs RAN. Nal'chik, 2015. № 1. S. 252-257.
Dzhurtubaev M. Ch. Mifologiya i epos karachaevo-balkarskogo naroda. Nal'chik, 2011. 485 s.
Kuchukova Z. A. Ontologicheskii metakod kak yadro etnopoetiki (karachaevo-balkarskaya mental'nost' v zerkale poezii). Nal'chik, 2005. 309 s.
K'arachai-malk'ar khalk' zhomak'la. Nal'chik, 2012. 590 s.
Pyurbeev G. Ts. Epos "Dzhangar": kul'tura i yazyk. Elista, 1993. 128 s.
Pyurveeva N. B. Poetika geroicheskogo eposa "Dzhangar". Elista, 2003. 239 s.
Tolgurov Z. Kh. Ak' giryancha (Belaya shal'). Nal'chik, 1974. 284 s.
Tolgurov Z. Kh. Ak' zhyiryk' (Beloe plat'e). Nal'chik, 2005. 344 s.
Tolgurov Z. Kh. Kek geleu (Goluboi tipchak). Nal'chik, 1993. 392 s.
Tolgurov Z. Kh. K'yzg'yl kyrdykla (Alye travy). Nal'chik, 1974. 242 s.
Русский
